検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

redemptioner

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史的）18世紀または19世紀に、契約労働者として自らの労働力を提供することでアメリカへの渡航を果たした移民

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

18世紀のアメリカで、アンナは渡航費を工面するために自分の労働を売って渡米した契約奉公人として、農家に5年間仕える契約に署名した。

詳細

redemptioners

名詞

活用形複数形

plural of redemptioner

日本語の意味

「redemptioner」の複数形（複数形）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長は、渡航費の返済として数年間働くことになっていた契約移民たちの名簿を注意深く付けていた。

詳細

redemptionisms

名詞

活用形複数形

plural of redemptionism

日本語の意味

「redemptionism」の複数形。つまり、redemptionismが表す概念（例えば、救済観念や救済思想）に関する複数の見方・立場や主張を指す。

このボタンはなに？

The professor critiqued several contemporary redemptionisms as overly simplistic responses to systemic injustice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授は現代のいくつかの救済主義の類型を、制度的な不正に対するあまりにも単純な反応だとして批判した。

詳細

redemptionism

名詞

不可算名詞通常

(theology) The doctrine that all of humanity was redeemed through the death and resurrection of Jesus Christ and that the redemption of all was completed and concluded in Jesus's resurrection, and that there was no further need for scriptural fulfillment thereafter.

日本語の意味

（神学）イエス・キリストの死と復活によって全人類が贖われ、救済がその復活によって完成・完結したとする教義

このボタンはなに？

The theologian’s lecture criticized redemptionism as an oversimplified interpretation that ignores ongoing scriptural promises beyond Christ’s resurrection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その神学者の講義は、イエス・キリストの死と復活によって全人類が贖われ、その贖いがイエスの復活において完了し、それ以降は聖書の成就を必要としないという教義を、イエスの復活以降も続く聖書上の約束を無視する単純化しすぎた解釈だとして批判した。

詳細