検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

recitative

IPA（発音記号）

名詞

(music) dialogue, in an opera etc, that, rather than being sung as an aria, is reproduced with the rhythms of normal speech, often with simple musical accompaniment or harpsichord continuo, serving to expound the plot

日本語の意味

オペラなどにおいて、アリアのように完全には歌わず、通常の話し言葉のリズムで表現される対話のような部分。物語の進行を助けるために、単純な伴奏（例：ハープシコードや通奏低音付き）とともに演じられる。

このボタンはなに？

The composer's decision to replace the aria with a brief recitative clarified the characters' motivations between scenes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家がアリアを短い語りに近い音楽的対話に置き換えることにしたため、場面の合間に登場人物の動機がより明確になった。

詳細

関連語

recitatives

（ plural ）

詳細

recitative

IPA（発音記号）

/ɹɛsɪtəˈtiːv/

形容詞

of a recital

日本語の意味

朗読形式の（音楽において、セリフのように語りかける表現方法） / 朗読調の、つまり朗読や口語的な語り口を特徴とする

このボタンはなに？

Her recitative performance captured the intimacy and focus of a small recital hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のリサイタル風の演奏は、小さなホールの親密さと集中した雰囲気を見事に表現していた。

詳細

関連語

more recitative

（ comparative ）

most recitative

（ superlative ）

詳細

recitatively

副詞

In the style of, or in a way that relates to, recitation.

日本語の意味

朗読調に / 朗読風に / 朗読形式で

このボタンはなに？

The actor delivered his lines recitatively, bridging speech and song to convey the character's inner turmoil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その俳優は台詞を朗読のように語り、話し言葉と歌の間をつないで役の内面の動揺を伝えた。

詳細

関連語

more recitatively

（ comparative ）

most recitatively

（ superlative ）

詳細

recitatives

名詞

活用形複数形

plural of recitative

日本語の意味

これは「recitative」（朗詠調、台詞のような歌唱形式）の複数形を示す表記です。

このボタンはなに？

The opera's recitatives linked the arias with emotional clarity and dramatic momentum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オペラのレチタティーヴォの部分がアリアを感情の明瞭さと劇的な勢いでつないだ。

詳細

recitational

副詞

比較不可

In the manner of a recitation.

日本語の意味

朗読風の / 朗読の様式に従った

このボタンはなに？

He read the scripture recitational, emphasizing each line as if addressing a congregation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は聖書を朗読のように読み、一行ごとにまるで会衆に語りかけるかのように強調した。

詳細

recitational

形容詞

比較不可

Relating to recitation.

日本語の意味

暗誦や朗読に関する / 文章や詩を口頭で朗読することに関連した

このボタンはなに？

The choir prepared a recitational performance for the memorial service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

合唱団は追悼式のために朗読に関する演奏を準備した。

詳細

recitements

名詞

活用形複数形

plural of recitement

日本語の意味

「recitement」の複数形です。

このボタンはなに？

The choir's recitements during the ceremony moved many in the audience to tears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

式典での合唱団の朗読は多くの観客を涙させた。

詳細

recitals

名詞

活用形複数形

plural of recital

日本語の意味

「recital」（リサイタル、朗読会、演奏会など）の複数形です。つまり、単数の『recital』の複数形であり、複数のリサイタルや演奏会などを指します。

このボタンはなに？

The conservatory scheduled several recitals to showcase the students' progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その音楽院は学生たちの成長を披露するためにいくつかの演奏会を予定した。

詳細

reciter

名詞

One who recites.

日本語の意味

朗読者 / 暗唱者

このボタンはなに？

The reciter captivated the audience with a moving rendition of the poem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朗読者は感動的な詩の朗読で聴衆を魅了した。

詳細

関連語

reciters

（ plural ）

詳細

reciters

名詞

活用形複数形

plural of reciter

日本語の意味

複数形の「reciter」で、朗読や詠唱を行う人々を指します。

このボタンはなに？

The reciters captivated the audience with their heartfelt performances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朗読者たちは心のこもった朗読で聴衆を魅了した。

詳細

Webで検索する