rattle one's sabre（軍事的威嚇を行う）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rattle one's sabre

動詞

別表記異形

Alternative form of sabre-rattle / Used other than figuratively or idiomatically: see rattle, sabre.

日本語の意味

軍事的威嚇を行う、すなわち、武力行使の可能性をちらつかせることで相手に圧力をかける行為。 / 文字通りサーブル（軍刀）を鳴らす、またはそれを動かして威圧的に見せる行為。

このボタンはなに？

At the summit, a few delegates began to rattle one's sabre, hoping to pressure others into concessions.

翻訳する

サミットで、一部の代表は他国を譲歩させようと軍事的威嚇を始めた。

詳細

rattled one's sabre

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of rattle one's sabre

原形: rattle one's sabre

日本語の意味

『rattle one’s sabre』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When diplomatic talks broke down, the government rattled one's sabre to warn rivals of a possible military response.

翻訳する

外交交渉が決裂すると、その政府は武力行使をちらつかせて対立国に報復の可能性を警告した。

詳細

rattling one's sabre

動詞

活用形分詞現在形

present participle of rattle one's sabre

原形: rattle one's sabre

日本語の意味

この表現は「rattle one's sabre」（剣を鳴らす）の現在分詞形であり、活用形として用いられます。

このボタンはなに？

By rattling one's sabre, the minister hoped to pressure international partners into concessions.

翻訳する

武力行使をほのめかすことで、閣僚は国際的なパートナーに譲歩を迫ろうとした。

詳細

rattles one's sabre

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of rattle one's sabre

原形: rattle one's sabre

日本語の意味

この表現は活用形を示しており、『rattle one's sabre』の第三人称単数単純現在形（indicative mood）です。

このボタンはなに？

When talks break down, the defense minister rattles one's sabre to pressure the other side.

翻訳する

交渉が決裂すると、防衛相は相手側に圧力をかけるために軍事力をちらつかせて威嚇する。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語