play the race card（（皮肉や侮蔑的な意味合いで）状況）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

play the race card

動詞

軽蔑的慣用表現頻度副詞

日本語の意味

（皮肉や侮蔑的な意味合いで）状況において人種や人種差別が関与していると主張し、その事実を利用して特定の利益や態度（例えば、反人種差別的または人種差別的な感情）を引き出そうとする行為

このボタンはなに？

When criticized, she tried to play the race card to deflect responsibility.

翻訳する

批判されると、彼女は責任をそらすために人種差別だと主張しようとした。

詳細

plays the race card

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of play the race card

原形: play the race card

日本語の意味

これは、『play the race card』という動詞の三人称単数単純現在形の形態を示しています。

このボタンはなに？

Whenever the discussion turns difficult, he plays the race card to deflect criticism.

翻訳する

議論が難しくなると、彼は批判をそらすために人種差別を持ち出す。

詳細

played the race card

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of play the race card

原形: play the race card

日本語の意味

「play the race card」の過去形および過去分詞形、すなわち「played the race card」は、動詞の単純過去および過去分詞形を示しています。

このボタンはなに？

During the city council meeting, the candidate played the race card to shift attention away from his voting record.

翻訳する

市議会の会合で、候補者は自身の投票記録から注意をそらすために人種差別の非難を利用した。

詳細

playing the race card

動詞

活用形分詞現在形

present participle of play the race card

原形: play the race card

日本語の意味

この表現は、『play the race card』という動詞句の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Tensions rose when she was accused of playing the race card during the meeting.

翻訳する

彼女が会議中に人種差別を持ち出したと非難され、緊張が高まった。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語