検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

peg-legging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of peg-leg

日本語の意味

これは英語の動詞 'peg-leg' の現在分詞形です。すなわち、'peg-legging' 自体は特定の意味を持つ単語ではなく、 'peg-leg' の動作が進行中であることを表す活用形です。

このボタンはなに？

The old sailor, peg-legging along the shoreline, hummed a sea shanty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた船乗りは、木製の義足で浜辺を歩きながら海の歌を口ずさんだ。

詳細

peg legging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of peg leg

日本語の意味

「peg leg」の現在分詞形。なお、この語は単語の意味を示すのではなく、活用形（現在分詞）としての用法を表しています。

このボタンはなに？

After the battle, the ship's carpenter was peg legging the wounded sailor with a rough wooden prototype.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦闘の後、船の大工は負傷した水兵に粗末な試作の木製義足を取り付けていた。

詳細

peg-leg

名詞

日本語の意味

切断された脚の切断部に装着される、先細りの木製の義足 / 木製の義足を使用する人

このボタンはなに？

The old sailor with a peg-leg told tales of storms and buried treasure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

木製の義足をはめた年配の船乗りは、嵐や埋蔵金の話を語った。

詳細

関連語

peg-legs

（ plural ）

詳細

peg leg

名詞

別表記異形

Alternative spelling of peg-leg

日本語の意味

海賊などが用いる、木などで作られた義足のこと。

このボタンはなに？

The old sailor tapped his peg leg against the deck in time with the shanty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その老いた船乗りは、歌に合わせてデッキに木製の義足を打ち付けた。

詳細

関連語

peg legs

（ plural ）

詳細

peg-leg

動詞

日本語の意味

（動詞）足や歩行する際に、片足が木製の義足のような状態で、よろめいたり、跛行したりする様子を表す。 / （地質学的用法）断続的にまたは不連続的に現れる、または検出されるという意味。

このボタンはなに？

They watched him peg-leg across the yard after his accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは事故の後、彼が木の義足のように足を引きずって庭を歩くのを見守った。

詳細

関連語

peg-legs

（ present singular third-person ）

peg-legging

（ participle present ）

peg-legged

（ participle past ）

peg-legged

（ past ）

詳細

peg leg

動詞

別表記異形

Alternative spelling of peg-leg

日本語の意味

義足（特に木製のもの、つまり「peg-leg」の別綴りとしての表記）

このボタンはなに？

They peg leg the injured sailor so he can return to sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは負傷した船員に木製の義足を装着させ、海に戻れるようにした。

詳細

関連語

peg legs

（ present singular third-person ）

peg legging

（ participle present ）

peg legged

（ participle past ）

peg legged

（ past ）

詳細

peg legged

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of peg-legged

日本語の意味

片足が義足、特に木製の棒義足であることを示す形容詞

このボタンはなに？

The old sailor, peg legged and grinning, told tales of storms and buried treasure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

義足の古い船乗りは、にやりと笑って嵐や埋蔵金の話を語った。

詳細

peg legged

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of peg leg

日本語の意味

「peg leg」の単純過去形および過去分詞形であり、動詞の活用形を示す

このボタンはなに？

After the battle, the shipwrights peg legged the injured sailor so he could walk again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦いの後、船大工たちは負傷した水兵に木製の義足を取り付けて、彼が再び歩けるようにしました。

詳細

peg-legs

名詞

活用形複数形

plural of peg-leg

日本語の意味

「peg-leg」（意: 杖のような義足）の複数形

このボタンはなに？

At the festival, children laughed as the two sailors with peg-legs told tall tales by the harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りで、子どもたちは港で木製の義足をつけた二人の船乗りが大げさな冒険談を語っているのを見て笑った。

詳細

peg-legged

形容詞

比較不可

Having a peg leg.

日本語の意味

片足が木製の義足であること、つまり片足が木の棒に置き換えられている状態を指す

このボタンはなに？

The peg-legged sailor hummed a jaunty tune as he swabbed the deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

木製の義足をつけた船乗りは甲板を拭きながら陽気な歌を口ずさんだ。

詳細

Webで検索する