複数回にわたって行われる（または処理される） / いくつかの通過を伴うプロセスである

再入場券 — 劇場やイベント会場などから一度退出し、その後再び入場するために使用される券

これは動詞「pass over」の現在分詞形であり、活用形としては「～している（状態）」を表現するために用いられる形です

これは 'pass over' の三人称単数単純現在形の活用形です。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の形を示しています。

時間を過ごす（暇つぶしをする、何かに没頭して時間を消費する）

「チェストパス」（胸を使ってボールをパスする技術）の複数形。すなわち、複数のチェストパス技術を指す。

これは『pass the buck』の第三人称単数現在形（現在形における動詞の活用形）の表現です。

どこへでも通行できる手段、すなわち安全に通行を認めるもの（通行証のような意味） / 全ての施錠を解錠できる万能鍵

「low-pass」の複数形（複数のlow-pass）

"high-passes"は "high-pass" の複数形です。つまり、単数形の "high-pass" に対して複数の対象を表すための活用形となります。