検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

panties.

panty line

名詞

The outline of a person's underpants visible through their outer clothing.

日本語の意味

パンティーライン: 下着の縁が外側の服を通して見えることで、見た目に影響を及ぼす現象

このボタンはなに？

She tugged discreetly at her dress to hide the panty line before standing up.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は立ち上がる前に、下着のラインが目立たないように服をさりげなく引っ張った。

詳細

関連語

panty lines

（ plural ）

詳細

panty liner

名詞

別表記異形

Alternative form of pantyliner

日本語の意味

「panty liner」は「pantyliner」の別形として使われる用語で、女性用の薄型吸収パッド（生理用品や日常的な下着ケア用のパッド）を指します。

このボタンはなに？

I always keep a spare panty liner in my bag for unexpected days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予期しない日に備えて、私はいつもバッグに予備のパンティライナーを入れている。

詳細

関連語

panty liners

（ plural ）

詳細

panty shield

IPA（発音記号）

/ˈpæn.t̬iˌʃiːld/

名詞

カナダ英語アメリカ英語語釈なし語釈なし

(Canada, US)

日本語の意味

女性用下着内に装着する、使い捨ての軽量吸収パッド。軽い分泌物や少量の月経時の漏れを吸収し、下着を保護するための衛生製品として用いられる。

このボタンはなに？

She discreetly slipped a panty shield into her underwear before the workout to stay fresh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は運動の前に、さっぱりした状態を保つために下着にパンティーライナーをそっと入れた。

詳細

関連語

panty shields

（ plural ）

詳細

panty shields

名詞

活用形複数形

plural of panty shield

日本語の意味

「panty shield」の複数形。つまり、単数形「panty shield」に対して複数を指す形態です。

このボタンはなに？

She kept a few panty shields in her drawer for days when she needed extra protection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、ちょっとしたときのために引き出しにパンティーライナーを何枚か入れていた。

詳細

panty-belts

名詞

活用形複数形

plural of panty-belt

日本語の意味

この単語「panty-belts」は、「panty-belt」の複数形を示しています。つまり、英語では「パンティーベルト」という単語の複数形となるので、日本語においても「パンティーベルト」を複数で指す形態です。

このボタンはなに？

The boutique displayed vintage panty-belts in a glass case, drawing curious glances from passersby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのブティックはヴィンテージのガーターベルトをガラスケースに展示しており、通行人の好奇の目を引いていた。

詳細

get one's panties in a wad

動詞

ユーモラス文体慣用表現くだけた表現

(idiomatic, humorous, informal) Synonym of get one's knickers in a twist

日本語の意味

些細なことで取り乱す / 無意味なことで大騒ぎする / 取り乱して余計な大騒ぎをする

このボタンはなに？

When people tell you that, it's a signal not to get one's panties in a wad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

誰かにそう言われたら、それは慌てたり大騒ぎしたりしないようにという合図だ。

詳細

関連語

gets one's panties in a wad

（ present singular third-person ）

getting one's panties in a wad

（ participle present ）

got one's panties in a wad

（ past ）

got one's panties in a wad

（ UK participle past ）

gotten one's panties in a wad

（ US participle past ）

詳細

get one's panties in a bunch

動詞

ユーモラス文体慣用表現くだけた表現

(idiomatic, humorous, informal) Synonym of get one's knickers in a twist

日本語の意味

些細なことで過剰に怒ったり、動揺したりする / 小さなトラブルに対して不必要にパニックになる

このボタンはなに？

It's silly to get one's panties in a bunch about a minor mistake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

些細なミスで大騒ぎするのは馬鹿げている。

詳細

関連語

gets one's panties in a bunch

（ present singular third-person ）

getting one's panties in a bunch

（ participle present ）

got one's panties in a bunch

（ past ）

got one's panties in a bunch

（ UK participle past ）

gotten one's panties in a bunch

（ US participle past ）

詳細

got one's panties in a pretzel

動詞

活用形分詞過去

日本語の意味

提供された英語の説明は、語の意味ではなく活用形について述べています。具体的には、「get one's panties in a pretzel」のsimple past tense（過去形）およびpast participle（過去分詞形）の形であることを示しています。

このボタンはなに？

When the deadline moved up suddenly, one got one's panties in a pretzel trying to finish everything on time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが突然早まったとき、誰でも時間内にすべてを終わらせようとあたふたしてしまった。

詳細

get one's panties in a pretzel

動詞

ユーモラス文体慣用表現くだけた表現稀用

(idiomatic, humorous, informal, rare) Synonym of get one's knickers in a twist

日本語の意味

些細なことで慌てふためく、無駄に騒ぐ / 過剰に興奮して落ち着かなくなる

このボタンはなに？

One should not get one's panties in a pretzel over a minor scheduling change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちょっとした予定の変更でいちいち慌てふためくべきではない。

詳細

関連語

gets one's panties in a pretzel

（ present singular third-person ）

getting one's panties in a pretzel

（ participle present ）

got one's panties in a pretzel

（ past ）

got one's panties in a pretzel

（ UK participle past ）

gotten one's panties in a pretzel

（ US participle past ）

詳細

gets one's panties in a pretzel

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of get one's panties in a pretzel

日本語の意味

これは『get one's panties in a pretzel』の三人称単数現在形（単純現在形）の活用形です。

このボタンはなに？

Anyone gets one's panties in a pretzel when plans change unexpectedly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予定が突然変わると、誰でもあたふたしてしまう。

詳細

Webで検索する