検索結果- 英語 - 英語

An avoirdupois ounce, weighing ¹⁄₁₆ of an avoirdupois pound, or 28.3495 grams. / A troy ounce, weighing ¹⁄₁₂ of a troy pound, or 480 grains, or 31.1035 grams.

日本語の意味

エイバードポイズ・オンス：通常の質量単位として、1ポンドの16分の1に相当し、約28.3495グラムの重量。 / トロイオンス：宝飾品などで用いられる質量単位で、1トロイポンドの12分の1に相当し、480グレインまたは約31.1035グラムの重量。

このボタンはなに？

Please add one ounce of vanilla extract to the batter.

翻訳する

生地にバニラエキストラクトを28.3495グラム加えてください。

詳細

fluid ounces

名詞

活用形複数形

plural of fluid ounce

日本語の意味

液量オンス：液体の量を計る単位であり、1液量オンスは約29.57ミリリットルに相当します。なお、『fluid ounces』は『fluid ounce』（液量オンス）の複数形です。

このボタンはなに？

The recipe called for 8 fluid ounces of milk, but I accidentally poured 12.

翻訳する

レシピでは牛乳が8液量オンス必要と書かれていましたが、私は誤って12液量オンス注いでしまいました。

詳細

avoirdupois ounces

名詞

活用形複数形

plural of avoirdupois ounce

日本語の意味

常衡重量におけるオンス（avoirdupois ounceの複数形）。

このボタンはなに？

The recipe called for six avoirdupois ounces of flour, which I measured on a digital scale.

翻訳する

レシピには小麦粉が6オンス（常用オンス）必要だと書かれていたので、デジタルスケールで量りました。

詳細

metric ounces

名詞

活用形複数形

plural of metric ounce

日本語の意味

「metric ounce」の複数形。つまり、計量用オンス（単位）の複数形を示す。

このボタンはなに？

The chemist measured the solution in metric ounces to maintain consistent small-volume dosing.

翻訳する

その化学者は小容量の投与を一定に保つために、溶液をメートリックオンス単位で測定した。

詳細

troy ounces

名詞

活用形複数形

plural of troy ounce

日本語の意味

「troy ounce」の複数形です。つまり、単数形「troy ounce」（トロイオンス：貴金属などの重さの単位）の複数形を示します。

このボタンはなに？

Please report the total troy ounces on the inventory sheet.

翻訳する

在庫表には合計トロイオンス（複数形）を記入してください。

詳細

fine ounces

名詞

活用形複数形

plural of fine ounce

日本語の意味

「fine ounce」の複数形。つまり、単数形「fine ounce」に対して複数を表す形式です。

このボタンはなに？

After weighing the bars, the accountant recorded the fine ounces on the ledger.

翻訳する

棒状の地金を秤にかけた後、経理担当者は元帳に純オンスの数を記録した。

詳細

metric-ounces

名詞

活用形複数形

plural of metric-ounce

日本語の意味

「metric-ounce」（計量オンス）の複数形。

このボタンはなに？

The lab recorded measurements in metric-ounces to maintain consistency across experiments.

翻訳する

実験間の一貫性を保つため、研究室では測定値をメートル法のオンスで記録した。

詳細

fluid ounce

名詞

Any of various units of volume used for liquid measure, all approximately 1.73–1.83 cubic inches or 28.4–30 milliliters.

日本語の意味

液体の体積を測る単位で、約28.4～30ミリリットルまたは1.73～1.83立方インチに相当する

このボタンはなに？

The recipe called for a single fluid ounce of vanilla extract.

翻訳する

レシピにはバニラエッセンスを1液量オンス（約30ミリリットル）入れると書いてあった。

詳細