検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

murabaha

名詞

日本語の意味

イスラム金融における取引形態。銀行やその他の金融機関などが商品の購入後に、利益を上乗せした価格で分割払いや一括払い等で販売する仕組み。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

起業家は新しい設備の資金調達にコストプラス方式の融資を選び、銀行が機械を買い取り合意された利益を上乗せして再販することを可能にした。

詳細

murabahas

名詞

活用形複数形

plural of murabaha

日本語の意味

「murabaha」（ムラバハ）の複数形、すなわち複数のムラバハ取引を指す表現です。

このボタンはなに？

The bank structured several murabahas to finance the merchants' import orders while ensuring compliance with Islamic law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行は商人の輸入注文を資金調達するために複数のムラバハ取引を組成し、イスラム法への準拠を確保しました。

詳細

murabahahs

名詞

活用形複数形

plural of murabahah

日本語の意味

「murabahahs」は「murabahah」の複数形です。なお、「murabahah」はイスラム金融において、原価に利益を上乗せした売買契約を指す用語です。

このボタンはなに？

The bank offered several murabahahs to finance the purchase of the new equipment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行は新しい設備の購入資金を確保するためにいくつかのムラバハ契約を提供した。

詳細

murabahah

名詞

別表記異形

Alternative form of murabaha

日本語の意味

ムラバハ（イスラム金融取引の一形態）の別表記

このボタンはなに？

The bank approved a murabahah arrangement to finance the factory expansion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行は工場拡張の資金を調達するためにムラバハ契約を承認した。

詳細