検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mortar.

brick-and-mortar

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of brick and mortar

日本語の意味

実店舗、物理的な（建物を持つ）店舗。オンラインとは対照的に、実際の建物で営業している企業や店舗を指す。

このボタンはなに？

After years online, she finally opened a brick-and-mortar to meet customers face to face.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もオンラインで活動していた後、彼女はついに実店舗を開き、顧客と直接対面できるようになった。

詳細

bricks and mortar

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of brick and mortar / Used other than figuratively or idiomatically: see bricks, and, mortar.

日本語の意味

実体店舗、物理的な建物や店舗を指す。ネット上らの非実店舗とは対照的に、実際に存在する店舗や企業の施設を表現するために用いられる。

このボタンはなに？

Many small businesses struggled to compete until they invested in their bricks and mortar presence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの小規模事業者は、実店舗に投資するまで競争に苦しんだ。

詳細

lime mortar

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

砂と消石灰（加水分解した石灰）を用いて作られる柔らかいモルタルで、現代の建築では主にセメントモルタルに置き換えられている

このボタンはなに？

The restoration team chose lime mortar to preserve the historic wall's breathability and original character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改修チームは歴史的な壁の通気性と本来の風合いを保つため、消石灰と砂から作られた柔らかいモルタルを選んだ。

詳細

関連語

lime mortars

（ plural ）

詳細

trench mortar

名詞

A small mortar designed to fire shells from one trench to an enemy trench.

日本語の意味

塹壕迫撃砲 - 塹壕から敵の塹壕へ向けて砲弾を発射するために設計された小型迫撃砲

このボタンはなに？

The squad carried a lightweight trench mortar designed to lob shells into the enemy's forward trench.

Google翻訳 / DeepL翻訳

分隊は敵の前方塹壕に砲弾を投げ込むために設計された軽量の塹壕用小型迫撃砲を携行した。

詳細

関連語

trench mortars

（ plural ）

詳細

trench mortars

名詞

活用形複数形

plural of trench mortar

日本語の意味

塹壕迫撃砲（複数形：塹壕迫撃砲の複数を示す）

このボタンはなに？

The platoon relied on trench mortars to keep enemy infantry from advancing across the open ground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小隊は塹壕迫撃砲に頼って、敵歩兵が開けた地帯を進むのを防いだ。

詳細

diamond mortar

名詞

A small steel mortar used for pulverizing hard substances.

日本語の意味

硬い物質を粉砕するために用いられる小型の鋼製乳鉢

このボタンはなに？

The chemist carefully cleaned the diamond mortar after each use to prevent contamination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学者は汚染を防ぐために、使用後ごとにその小型の鋼製乳鉢を丁寧に洗浄した。

詳細

関連語

diamond mortars

（ plural ）

詳細

mortar and pestle

名詞

A device made up of a bowl (the mortar) and a heavy, blunt object (the pestle), the end of which is used for crushing and grinding ingredients or substances into a fine paste or powder.

日本語の意味

臼と杵：料理や薬の調合などで、材料をすり潰して粉状やペースト状にするための器具。臼は材料を入れる深い皿状の器具であり、杵はその中で材料を叩いて粉砕するための重くて鈍い棒形の道具。

このボタンはなに？

She reached for the mortar and pestle to crush the toasted spices for the curry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はカレー用に香ばしく焼いたスパイスを砕くために、すり鉢とすりこぎを手に取った。

詳細

関連語

mortars and pestles

（ plural ）

詳細

mortars and pestles

名詞

活用形複数形

plural of mortar and pestle

日本語の意味

［複数形］乳鉢（ちちくず）と杵（きね）の複数を示す。つまり、単数形である「mortar and pestle（乳鉢と杵）」の複数形で、複数の乳鉢と杵を指します。

このボタンはなに？

The chef lined up several mortars and pestles on the counter, ready for the spice-blending workshop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはスパイス調合のワークショップに備えて、作業台にいくつかのすり鉢とすりこぎを並べた。

詳細

diamond mortars

名詞

活用形複数形

plural of diamond mortar

日本語の意味

「diamond mortars」は、名詞「diamond mortar」の複数形です。この単語自体の日本語での意味は英語の説明からは明示されておらず、形式上の説明（複数形）となっています。

このボタンはなに？

The conservator examined the diamond mortars under a microscope, searching for hidden inscriptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復専門家は、顕微鏡でダイヤモンド製の乳鉢を調べ、隠された刻印を探した。

詳細

lime mortars

名詞

活用形複数形

plural of lime mortar

日本語の意味

「lime mortar（石灰モルタル）」の複数形。つまり、石灰を原料として作られるモルタルを複数指す表現です。

このボタンはなに？

Restorers prefer traditional lime mortars for repairing historic stonework because they allow the masonry to breathe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復作業者は、歴史的な石造物の補修に石灰モルタルを好んで使用します。石灰モルタルは石材の通気性を保つからです。

詳細

Webで検索する