検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mercuriations

annual mercury

名詞

不可算名詞

Mercurialis annua, a spurge native to Europe, North Africa, and the Middle East and invasive elsewhere.

日本語の意味

ヨーロッパ、北アフリカ、中東原産の一年生スパージ（シロツメクサ科）の植物。その他の地域では侵略的に広がっている。

このボタンはなに？

Gardeners were alarmed when annual mercury spread rapidly through the roadside verges, outcompeting native wildflowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭師たちは、トウダイグサ科の一年生植物であるMercurialis annuaが路肩に急速に広がり、在来の野生花を駆逐しているのを見て驚いた。

詳細

mercurial fingers

名詞

活用形複数形

plural of mercurial finger

日本語の意味

「mercurial fingers」は「mercurial finger」の複数形です。

このボタンはなに？

The pianist's mercurial fingers danced across the keys, turning every piece into a living story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピアニストの気まぐれな指が鍵盤の上で踊り、どの曲も生きた物語に変えた。

詳細

mercury barometers

名詞

活用形複数形

plural of mercury barometer

日本語の意味

「水銀気圧計」の複数形です。

このボタンはなに？

Old mercury barometers lined the hallway of the maritime museum, each one reflecting centuries of weather observation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い水銀気圧計が海事博物館の廊下に並んでおり、それぞれが何世紀にもわたる気象観測を物語っていた。

詳細

millimeters of mercury

名詞

活用形複数形

plural of millimeter of mercury

日本語の意味

「millimeter of mercury」（水銀柱ミリメートル）の複数形です。

このボタンはなに？

The patient's blood pressure dropped to 60 millimeters of mercury during surgery, prompting immediate intervention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術中、患者の血圧は60水銀柱ミリメートル（mmHg）まで低下し、即座に処置が必要になった。

詳細

Mercury dimes

名詞

活用形複数形

plural of Mercury dime

日本語の意味

「マーキュリー・ダイム」の複数形、すなわち1枚の「マーキュリー・ダイム」（アメリカの10セント硬貨として誤認されることもありますが、正確には「マーキュリー・ダイム」は1種類の硬貨）を複数示す表現

このボタンはなに？

He found a box of Mercury dimes at the estate sale and couldn't believe his luck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は遺産整理のセールで、ウィングド・リバティ（翼の自由）が描かれた10セント銀貨の入った箱を見つけ、幸運を信じられなかった。

詳細

Mercury dime

名詞

歴史的

(historical) A ten-cent coin struck by the United States Mint from late 1916 to 1945, bearing on its obverse the depiction of a young Liberty in a winged Phrygian cap.

日本語の意味

アメリカ合衆国造幣局が1916年末から1945年まで発行した、10セント硬貨。 / 硬貨の表面に翼のある若い自由像（自由の象徴）が描かれている歴史的貨幣。

このボタンはなに？

She discovered a Mercury dime tucked between the pages of an old family Bible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は古い家族の聖書のページの間に挟まっていた、1916年末から1945年にかけてアメリカ造幣局が発行した十セント硬貨（表面に翼のあるフェリシアン帽をかぶった若い自由の女神が描かれている）を見つけた。

詳細

millimetres of mercury

名詞

活用形複数形

plural of millimetre of mercury

日本語の意味

これは『millimetre of mercury』の複数形であり、単一形「millimetre of mercury」に対して複数を表す活用形です。

このボタンはなに？

The lab recorded a pressure decrease of 12 millimetres of mercury during the experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

実験中に、研究室では圧力が12水銀柱ミリメートル低下したと記録されました。

詳細

methyl mercuries

名詞

活用形複数形

plural of methyl mercury

日本語の意味

「methyl mercury」の複数形。

このボタンはなに？

Recent tests revealed high concentrations of methyl mercuries in locally caught seafood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最近の検査で地元で捕れた海産物からメチル水銀化合物の高濃度が検出されました。

詳細

mercury-vapour lamp

名詞

イギリス英語

(British spelling) a gaseous discharge lamp in which the arc discharge takes place in mercury vapour; used for highway illumination and as an industrial source of ultraviolet radiation

日本語の意味

水銀蒸気ランプ：放電が水銀蒸気中で発生する気体放電ランプ。主に道路照明や工業用紫外線源として使用される。

このボタンはなに？

The old mercury-vapour lamp in the factory cast a cold, bluish light that made the whole room feel sterile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場の古い水銀蒸気ランプは、冷たく青白い光を放ち、部屋全体を無機的な雰囲気にした。

詳細

mercury-vapor lamp

名詞

アメリカ英語別表記異形

(American spelling) Alternative spelling of mercury-vapour lamp

日本語の意味

水銀蒸気ランプ

このボタンはなに？

The old mercury-vapor lamp in the parking lot cast a cold, bluish glow all night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

駐車場の古い水銀蒸気ランプは一晩中冷たい青白い光を放っていた。

詳細