検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

mentalization

mentalization

名詞

不可算名詞通常

(psychology) The ability to understand mental states that underlies the overt behaviour of oneself or others.

日本語の意味

自己および他者の行動の背後にある心的状態、思考、感情などを理解する能力 / 心理的状態や内面の動機を読み取る力

このボタンはなに？

Her strong mentalization allowed her to interpret her child's sudden mood swings with empathy rather than anger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の高い他者や自己の心的状態を理解する能力により、子どもの突然の気分の変化を怒りではなく共感をもって解釈することができた。

関連語

mentalizations

（ plural ）

mentalizations

名詞

活用形複数形

plural of mentalization

日本語の意味

「mentalizations」は、名詞「mentalization」の複数形です。

このボタンはなに？

In therapy sessions, different mentalizations emerged as patients tried to explain their feelings and intentions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セラピーのセッションでは、患者が自分の感情や意図を説明しようとする中で、さまざまな心理化の過程が現れた。

mental

IPA（発音記号）

形容詞

比較不可関係形容詞

(anatomy, relational) Of or relating to the chin or median part of the lower jaw, genial. / (biology, relational) Of or relating to the chinlike or liplike structure.

日本語の意味

下顎のあごまたはその中央部分に関する / あご状または唇状の構造に関する

このボタンはなに？

The surgeon carefully examined the mental protuberance before deciding on the incision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は切開を決定する前に顎の隆起を注意深く検査した。

mental

IPA（発音記号）

形容詞

関係形容詞イギリス英語口語比較可能古風アメリカ英語

Of or relating to intellectual as contrasted with emotional activity. / Of, relating to, or being intellectual as contrasted with overt physical activity. / Occurring or experienced in the mind.

日本語の意味

知的活動に関連する（感情的活動と対比される） / 知性・精神に属する、またはそれに関する / 心（精神）で起こる、または体験される現象に関する

このボタンはなに？

The researcher focused on mental processes such as reasoning and problem solving rather than on emotional responses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は感情的な反応ではなく、推論や問題解決のような知的なプロセスに焦点を当てた。

関連語

more mental

（ comparative ）

most mental

（ superlative ）

mental

IPA（発音記号）

名詞

(zootomy) A plate or scale covering the mentum or chin of a fish or reptile.

日本語の意味

魚類や爬虫類の下顎またはあご部分を覆う骨板あるいは鱗

このボタンはなに？

The ichthyologist carefully examined the fish's mental under magnification, noting the tiny growths along its edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

魚類学者はその魚の顎板を拡大して注意深く観察し、縁に沿った小さな突起を記録した。

関連語

mentals

（ plural ）

mentalism

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

物質的現実は心の意識によってのみ存在するとする教義 / マジシャンなどが行う心の読み取り等のパフォーマンス活動

このボタンはなに？

As a philosophy professor, she devoted her career to defending mentalism against the prevailing materialist views.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学教授として、彼女は支配的な物質主義的見解に対して、物理的現実が心の認識によってのみ存在するという唯心論を擁護することに生涯を捧げた。

関連語

mentalisms

（ plural ）

mentally

IPA（発音記号）

副詞

In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.

日本語の意味

精神的に / 心的に / 内面的に / 頭の中で考え抜かれた意見や考え方で

このボタンはなに？

She prepared mentally for the interview by visualizing her responses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は面接のために精神的に準備を整え、受け答えをイメージした。

関連語

more mentally

（ comparative ）

most mentally

（ superlative ）

mentality

名詞

A mindset; a way of thinking; a set of beliefs.

日本語の意味

考え方; 思考の仕方 / 心構え; 心の持ち方 / 信念体系; 信条

このボタンはなに？

Her competitive mentality helped the team push through the final minutes of the game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の競争的な考え方がチームを鼓舞し、試合の終盤を乗り切る力になった。

関連語

mentalities

（ plural ）

mentalities

名詞

活用形複数形

plural of mentality

日本語の意味

複数のメンタリティ、すなわち様々な考え方、心の状態、思考様式の集合体を表す。 / あるグループや社会内で見られる異なる精神的態度、価値観、思考パターンの違い。

このボタンはなに？

The conference brought together people with very different mentalities, which led to lively discussions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会議は非常に異なる考え方を持つ人々を集め、活発な議論を生んだ。

mentalizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of mentalize

日本語の意味

『mentalize』という動詞の三人称単数現在形。

このボタンはなに？

A good therapist mentalizes her clients' shifting emotions during each session.

Google翻訳 / DeepL翻訳

優れたセラピストは各セッションでクライアントの移ろう感情を推し量る。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★