検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

matzah.

matzah

名詞

別表記異形

Alternative spelling of matzo

日本語の意味

ユダヤ教の過越祭で食べられる、不発酵のパン（『matzo』の別綴り）

このボタンはなに？

For Passover dinner, we placed a piece of matzah on every plate before the meal began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過越祭の夕食で、食事が始まる前に各皿にマッツァを一枚ずつ置きました。

詳細

matzahs

名詞

活用形複数形

plural of matzah

日本語の意味

「マッツァー」の複数形

このボタンはなに？

We stacked the matzahs carefully before the Seder to keep them fresh.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはセデルの前に無発酵パンを丁寧に積み重ねて、新鮮に保ちました。

詳細

egg matzahs

名詞

活用形複数形

plural of egg matzah

日本語の意味

「egg matzahs」は「egg matzah」の複数形です。すなわち、卵を使って作られたマッツァ（非発酵パン）の複数形を表します。

このボタンはなに？

For our seder, my grandmother prepared several fresh egg matzahs that she had baked the night before.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過越祭のセデルのために、祖母は前の晩に焼いた新鮮な卵入りマッツァを数枚用意してくれた。

詳細

egg matzah

名詞

Matzah made with egg, juice, or the like in the dough, rather than only water.

日本語の意味

水だけを使うのではなく、卵や果汁などを生地に加えて作られたマッツァ（無発酵パン） / 卵やジュースなどの液体を混ぜ込むことで製造されるマッツァ、いわゆる卵入りマッツァ

このボタンはなに？

At the Passover seder, my grandmother always serves delicious egg matzah drizzled with honey.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過越のセデルでは、祖母はいつも蜂蜜をかけたおいしい卵入りのマッツァを出してくれます。

詳細