検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leaping

qualitative leap

名詞

(philosophy) A qualitative, non-gradual change resulting from a quantitatively minor change.

日本語の意味

質的飛躍：定量的には小さな変化が引き金となり、段階的な進行を経ずに急激に質が変化する現象。 / 急激な質の転換：数量的には微小な変化から、ステップを踏まずに全く異なる状態へと移る変化状態を指す。

このボタンはなに？

The scientist argued that a qualitative leap in consciousness could occur when neural complexity crosses a threshold.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者は、神経の複雑さが閾値を超えると意識に質的飛躍が生じる可能性があると主張した。

詳細

関連語

qualitative leaps

（ plural ）

詳細

leap month

名詞

In the Jewish calendar or other lunisolar calendars, an extra month added to the usual 12 months because the solar year is slightly longer than 12 lunar months.

日本語の意味

ユダヤ暦やその他の太陰太陽暦において、通常の12か月に加えて、太陽年が12の月の周期より僅かに長いために追加される月。

このボタンはなに？

The community celebrated the leap month by observing additional holidays and adjusting the liturgical calendar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その共同体は、太陰太陽暦に追加された閏月を祝って、追加の祝祭日を行い、典礼暦を調整した。

詳細

関連語

leap months

（ plural ）

詳細

leaps and bounds

名詞

慣用表現複数形複数形のみ

(idiomatic) Dramatic improvements.

日本語の意味

飛躍的な進歩 / 劇的な改善

このボタンはなに？

The company's leaps and bounds in technology led to a significant increase in market share.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社の技術面での飛躍的な進歩は、市場シェアの大幅な増加につながった。

詳細

leaps and bounds

副詞

慣用表現比較不可

(idiomatic) Considerably; significantly.

日本語の意味

飛躍的に / 急速に / 著しく

このボタンはなに？

His coding skills improved leaps and bounds over the summer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のコーディングスキルは夏の間に飛躍的に向上した。

詳細

leap seconds

名詞

活用形複数形

plural of leap second

日本語の意味

これは「leap second」の複数形です。

このボタンはなに？

Scientists debated whether to stop inserting leap seconds into the timekeeping system to simplify global synchronization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは、世界的な同期を簡素化するために協定世界時にうるう秒を挿入するのをやめるべきか議論した。

詳細

leap in the dark

名詞

An act or attempt without any idea about what the result will be.

日本語の意味

結果がどうなるか見通しが立たない、無謀な挑戦 / 成功や失敗が予測できない一か八かの試み / 何が起こるか全く予測せずに行う行動

このボタンはなに？

Starting the company without market research felt like a deliberate leap in the dark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場調査なしで会社を始めることは、結果がどうなるか全くわからない思い切った試みのように感じられた。

詳細

関連語

leaps in the dark

（ plural ）

詳細

quantum leaps

名詞

活用形複数形

plural of quantum leap

日本語の意味

この単語は「quantum leap」の複数形です。

このボタンはなに？

The renewable energy sector has experienced quantum leaps in efficiency over the last decade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

再生可能エネルギー分野はこの10年で効率性において飛躍的な進歩を遂げました。

詳細

leap-frogged

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of leap-frog.

日本語の意味

「leap-frogged」は、「leap-frog」の単純過去形および過去分詞形です。つまり、基本動詞「leap-frog」（交互に跳び越える、または後ろの者が前の者を飛び越える）の過去の形を表しています。

このボタンはなに？

During the final months of the project, the small startup leap-frogged three competitors to become the market leader.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの最終数か月で、その小さなスタートアップは3社の競合他社を飛び越して市場のリーダーになった。

詳細

leap-frog

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of leapfrog.

日本語の意味

（名詞）「leapfrog」と同義の別表記で、子供が互いに順番にしゃがんだ体の上を飛び越える遊びを指す。 / （名詞・比喩的表現）他を抜いて大きな進歩や急激な発展を遂げることを意味する場合もある。

このボタンはなに？

At recess, the children formed a circle and played leap-frog across the playground.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休み時間に子どもたちは輪を作り、校庭で馬跳びをして遊んだ。

詳細

関連語

leap-frogs

（ plural ）

詳細

leap-frog

動詞

別表記異形

Alternative form of leapfrog.

日本語の意味

「leap-frog」は「leapfrog」の別記形式であり、動詞としては「跳び越える」や「段階を飛ばして進む」といった意味になります。

このボタンはなに？

During recess, the children leap-frog across the playground, laughing as they go.

Google翻訳 / DeepL翻訳

休み時間に子どもたちは笑いながら校庭で馬跳びをしていた。

詳細

関連語

leap-frogs

（ present singular third-person ）

leap-frogging

（ participle present ）

leap-frogged

（ participle past ）

leap-frogged

（ past ）

詳細

Webで検索する