検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

leaf-miner

leaf miner

名詞

(ecology) An insect larva that lives between the epidermis of a leaf and consumes the leaf tissue.

日本語の意味

葉の病害虫で、葉の表皮の下に潜み、葉の組織を食べる昆虫の幼虫を指す。

このボタンはなに？

A single leaf miner can create a winding, translucent trail that ruins the appearance of an ornamental plant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葉の表皮と裏皮の間に住んで葉組織を食べる昆虫の幼虫一匹が、観賞用の植物の外観を損なう曲がりくねった半透明の痕跡を作ることがある。

詳細

leaf-miner

名詞

別表記異形

Alternative spelling of leaf miner

日本語の意味

葉内を食害する昆虫、すなわち葉の内部に住み込み、トンネル状の食害跡を作る生物

このボタンはなに？

Many gardening guides use leaf-miner to describe the tiny larvae that tunnel inside leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの園芸ガイドは、葉の内部にトンネルを作る小さな幼虫を指す語として「ハモグリバエ」という表記を用いています。

詳細

leaf miners

名詞

活用形複数形

plural of leaf miner

日本語の意味

『leaf miner』の複数形。葉の内部を食害する昆虫の幼虫、またはそうした生物群を指します。

このボタンはなに？

Leaf miners have left serpentine trails on the undersides of the maple leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葉の内部をトンネル状に進む幼虫たちが、カエデの葉の裏に蛇行した跡を残している。

詳細

leaf-miners

名詞

活用形複数形

plural of leaf-miner

日本語の意味

「leaf-miners」は、名詞「leaf-miner」の複数形です。提供された英語の意味は、語の意味そのものではなく、その活用形（複数形）についての説明となります。

このボタンはなに？

The leaf-miners tunneled through every new leaf, leaving serpentine trails that stunted the plant's growth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハモグリが新しい葉の内部をトンネル状に食べ進み、葉の成長を阻害する蛇行した跡を残した。

詳細

leaf-miner fly

名詞

A fly in the family Agromyzidae, most larvae of which are leaf miners on various plants.

日本語の意味

アグロミジダエ科に属するハエで、幼虫の多くが様々な植物の葉内を食害（リーフ・マイニング）するものです。

このボタンはなに？

A single leaf-miner fly can ruin an entire row of seedlings by tunneling through their leaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

葉の内部を食害するハエが一匹いれば、葉にトンネルを作って苗の列全体を台無しにしてしまうことがある。

詳細