検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

kaput

IPA（発音記号）

/kəˈpʊt/

形容詞

くだけた表現比較不可

(informal) Out of order; not working.

日本語の意味

故障している / 動作しない / 壊れている / 使えなくなった

このボタンはなに？

I tried to start the old lawnmower this morning, but it's completely kaput.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝、古い芝刈り機を始動しようとしたが、完全に故障していた。

詳細

kaputness

名詞

稀用不可算名詞

(rare) The state, quality, or condition of being kaput

日本語の意味

壊れている状態、つまり機能しなくなっている状態 / 完全にダメになった、使い物にならない状態 / 故障や破損が進んで全体が機能不全になった状態

このボタンはなに？

After years of neglect, the old shop's kaputness became painfully obvious to every passerby.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの放置の後、その古い店の朽ち果てた状態は通行人の誰の目にも痛いほど明らかになった。

詳細

kaputt

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of kaput

日本語の意味

『kaput』の別つづりとして用いられ、通常は「壊れている」や「使い物にならない」という意味を持つ。

このボタンはなに？

My laptop is kaputt after the coffee spill.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コーヒーをこぼしてから私のノートパソコンは壊れてしまった。

詳細

kaputz

形容詞

俗語

(slang) Kaput.

日本語の意味

完全に壊れた、使えなくなった状態 / 故障して機能しない

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

キャンプ場に着くころには携帯用のストーブが壊れてしまい、火で料理しなければなりませんでした。

詳細

kaputski

形容詞

くだけた表現

(informal) broken, broken down

日本語の意味

壊れた / 故障状態の / 使い物にならなくなった

このボタンはなに？

I can't call anyone because my phone is kaputski.

Google翻訳 / DeepL翻訳

携帯電話が壊れているので、誰にも電話できません。

詳細

kaputsky

形容詞

別表記異形

Alternative form of kaputski

日本語の意味

「kaputski」の別形

このボタンはなに？

After the thunderstorm, the kaputsky radio wouldn't turn on.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雷雨の後、その壊れたラジオは電源が入らなかった。

詳細