検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

junkyard.

junkyards

名詞

活用形複数形

plural of junkyard

日本語の意味

「ジャンクヤード」の複数形

このボタンはなに？

Old cars in the back of junkyards often hide rare parts that collectors search for.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スクラップ置き場の奥にある古い車には、収集家が探している希少な部品がよく隠れている。

詳細

junkyard

名詞

A place where rubbish is placed. / A business that sells used metal or items.

日本語の意味

廃品置き場 / スクラップ業者

このボタンはなに？

We found a vintage bumper amid the piles of rust at the junkyard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは廃品置き場の錆だらけの山の中でヴィンテージのバンパーを見つけました。

詳細

junkyard-dog

名詞

別表記異形

Alternative spelling of junkyard dog

日本語の意味

「junkyard-dog」は、「junkyard dog」と同じ意味を持つ別綴りです。一般的には、廃品置き場（ジャンクヤード）にいる犬を原型とし、厳しい環境で鍛えられた、粘り強くたくましい性格（または、そうした性格の人物）を指す俗語的表現です。

このボタンはなに？

The old junkyard-dog growled at anyone who tried to steal the scrap metal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いジャンクヤードの犬は、くず鉄を盗もうとする人に向かってうなった。

詳細

junkyard dog

名詞

直訳広義慣用表現

(literally) An aggressive dog which guards a scrapyard or junkyard. / (idiomatic, by extension, hyphenated when used attributively) An animal or person with an especially nasty and combative demeanor.

日本語の意味

スクラップヤードやジャンクヤードを守る攻撃的な犬 / 非常に意地悪で好戦的な性格を持つ動物や人

このボタンはなに？

A junkyard dog lunged at the trespasser, barking fiercely to warn everyone away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廃品置き場を守る攻撃的な犬が不法侵入者に飛びかかり、激しく吠えて皆を遠ざけた。

詳細

junkyard dogs

名詞

活用形複数形

plural of junkyard dog

日本語の意味

「junkyard dogs」は、「junkyard dog」の複数形です。日本語では通常「ジャンクヤードの犬」や「廃品置き場の犬」と訳されます。

このボタンはなに？

The junkyard dogs howled at the thunder all night, keeping the neighborhood awake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廃品置き場の犬たちは一晩中雷に向かって遠吠えし、近所の人々を眠れなくさせた。

詳細

junkyard-dogs

名詞

活用形複数形

plural of junkyard-dog

日本語の意味

「junkyard-dogs」は「junkyard-dog」の複数形です。つまり、1匹以上のジャンクヤード・ドッグ（廃品置き場などにいる犬、またはそのような特徴を持つ犬）を指します。

このボタンはなに？

At dusk, the junkyard-dogs prowled among the rusting cars, their low growls echoing through the yard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、ジャンクヤードの犬たちは錆びた車の間をうろつき、低いうなり声が敷地に響いていた。

詳細

Webで検索する