本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

joint

IPA(発音記号)
名詞
アメリカ英語 古風 軽蔑的 俗語 定冠詞付き

a place where two things meet or are joined

日本語の意味
接合部 / 継ぎ目 / 関節 / 合わせ目
英語の意味
a place where two things meet or are joined
やさしい日本語
2つのものがつながる所(ところ)や、体(からだ)の骨(ほね)と骨(ほね)がつながる所(ところ)です。
広東語
接合處 / 連接位 / 關節
韓国語の意味
접합부 / 이음매 / 연결 지점
インドネシア語
tempat pertemuan dua benda / sambungan / sendi
マレー語
tempat pertemuan dua bahagian / sambungan antara dua benda / sendi
スペイン語の意味
punto de unión entre dos cosas / junta o articulación donde se encuentran dos partes
フランス語の意味
endroit où deux éléments se rejoignent / jonction entre deux parties / articulation reliant deux pièces
イタリア語
punto in cui due elementi si incontrano o sono uniti / giunzione o raccordo tra due parti
ドイツ語
Verbindungsstelle / Fuge / Nahtstelle
デンマーク語
sted hvor to ting mødes eller er samlet / samling mellem to dele / forbindelsespunkt
チェコ語
spoj / místo spojení / styčný bod
オランダ語
plaats waar twee delen samenkomen / verbinding tussen twee delen / voeg of naad
ノルウェー語
sted der to ting møtes eller er føyd sammen / sammenføyning eller skjøt
スウェーデン語
skarv; ställe där två delar möts eller fogas samman / fog; sammanfogning mellan två delar
ロシア語
место соединения двух частей / стык; соединение
ルーマニア語
loc unde două elemente se întâlnesc sau sunt unite / îmbinare între două piese sau suprafețe / articulație între două oase
ウクライナ語
місце з’єднання двох частин або предметів / стик; шов
ポルトガル語(ポルトガル)
ponto onde duas coisas se encontram ou se unem / junção entre duas peças ou partes
ベトナム語の意味
chỗ nối / mối ghép / khớp nối
タガログ語の意味
dugtungan o tagpuan ng dalawang bagay / kasukasuan; bahagi kung saan nagtatagpo ang mga buto / pinagdurugtungan
クメール語(カンボジア語)
ចំណុចតភ្ជាប់ / កន្លែងប្រសព្វ / សន្លាក់
ラオ語(ラオス語)
ບ່ອນຕໍ່ / ຮອຍຕໍ່ / ຈຸດທີ່ສອງສິ່ງມາພົບຫຼືຕິດກັນ
トルコ語
eklem / bağlantı yeri / birleşme noktası
タミル語
இணைப்பு இடம் / சந்திப்பு / மூட்டு
ウルドゥー語
جوڑ / ملنے کی جگہ / اتصال
ハンガリー語
illesztés / csatlakozási pont / összekötés helye
ヘブライ語
חיבור / מִפְרָק / נקודת מפגש
ベンガル語
সংযোগস্থল / জোড় / সন্ধি
シンハラ語
සන්ධිය / සම්බන්ධ ස්ථානය / එකතුවන තැන
モンゴル語
уулзвар / холбоос / залгаа хэсэг
ウズベク語
ulanish joyi / tutashgan yer / bo‘g‘in
ペルシャ語
محل اتصال / درز / پیوندگاه
アラビア語
مَفْصِل / موضع اتصال / وصلة
このボタンはなに?

技術者は交換部品を注文する前に、ロボットアームの摩耗したヒンジを点検した。

中国語(繁体字)の翻訳

技術人員在訂購替換零件之前,檢查了機械手臂上磨損的關節。

スペイン語訳

El técnico inspeccionó la articulación desgastada del brazo robótico antes de pedir una pieza de repuesto.

フランス語訳

Le technicien a inspecté l’articulation usée du bras robotisé avant de commander une pièce de rechange.

ドイツ語訳

Der Techniker inspizierte das abgenutzte Gelenk am Roboterarm, bevor er ein Ersatzteil bestellte.

ヒンディー語訳

तकनीशियन ने प्रतिस्थापन भाग का ऑर्डर देने से पहले रोबोटिक भुजा के घिसे हुए जोड़ का निरीक्षण किया।

ミャンマー語訳

နည်းပညာရှင်သည် အစားထိုးအစိတ်အပိုင်းကို မှာယူမီ စက်ရုပ်လက်တံပေါ်ရှိ ဟောင်းနွမ်းနေသော ဆက်ကြောင်းကို စစ်ဆေးခဲ့သည်။

関連語

plural

joints

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

plural of joint

原形: joint
日本語の意味
これは 'joint' の複数形の活用形です。
英語の意味
plural of joint
このボタンはなに?

何年も走り続けた後、彼女は膝や他の関節にこわばりを感じ始めた。

joints

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of joint

原形: joint
日本語の意味
これは意味そのものを示しているのではなく、動詞『joint』の活用形、すなわち三人称単数現在形(simple present indicative)の形式を表しています。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of joint
このボタンはなに?

彼女は接着する前に、二枚の板を慎重につなぎ合わせる。

butt joint

名詞

(construction, woodworking) A joint formed by adjacent, separate section of material, such as where two neighboring pieces of insulation abut.

日本語の意味
(建築、木工の分野)隣接する、個々の材料の端部を合わせることで作られる接合部。 / (断熱材などの場合)隣り合う独立した部分同士が触れ合う箇所を意味する。
英語の意味
(construction, woodworking) A joint formed by adjacent, separate section of material, such as where two neighboring pieces of insulation abut.
このボタンはなに?

施工業者は断熱パネル同士の突き合わせ継ぎをシールして空気漏れを防いだ。

関連語

plural

joint accounts

名詞
活用形 複数形

plural of joint account

原形: joint account
日本語の意味
共同口座(複数形)。複数の人が共同で使用する銀行口座などを指す。
英語の意味
plural of joint account
このボタンはなに?

結婚してから、家計の費用を管理するために共同名義の口座を開設した。

miter joint

名詞
アメリカ英語

(American spelling) A joint between two members at an angle to each other; each member is cut at an angle equal to half the angle of the junction and usually joint at right angles to each other.

日本語の意味
斜めにカットされた2つの部材を、接合面が互いに角度をなすように組み合わせる接合方法。各部材は、接合部の角度の半分の角度でカットされ、通常は直角に組み合わされる。
英語の意味
(American spelling) A joint between two members at an angle to each other; each member is cut at an angle equal to half the angle of the junction and usually joint at right angles to each other.
このボタンはなに?

彼女は額縁の角を慎重に合わせて、目立たない留め継ぎを作った。

関連語

plural

joint account

名詞

A bank account owned jointly by two or more persons.

日本語の意味
複数の人によって共同で所有される銀行口座
英語の意味
A bank account owned jointly by two or more persons.
このボタンはなに?

彼らは生活費を管理するために共同名義の口座を開設した。

関連語

plural

expansion joint

名詞

(construction) A structural separation between two building elements that allows free movement between the elements without damage to the system.

日本語の意味
伸縮継手:建築物の構造要素間に設けられ、両要素が損傷なく自由に動くことを可能にする継手。
英語の意味
(construction) A structural separation between two building elements that allows free movement between the elements without damage to the system.
このボタンはなに?

技師たちはコンクリートの膨張や収縮によるひび割れを防ぐため、2つの区画の間に伸縮目地を設けた。

関連語

plural

control joint

名詞

(construction) A groove which is formed, sawn, or tooled in a concrete or masonry structure to regulate the location and amount of cracking and separation resulting from the dimensional change of different parts of the structure, thereby avoiding the development of high stresses.

日本語の意味
建築物(特にコンクリートや石積み構造物)に設けられる、ひび割れや部材間の分離を計画的に引き起こし、発生箇所や量を制御するための溝。 / 異なる部分の寸法変化による歪みや高応力の発生を防ぐため、あらかじめ意図的に形成される構造部材の連結部分。
英語の意味
(construction) A groove which is formed, sawn, or tooled in a concrete or masonry structure to regulate the location and amount of cracking and separation resulting from the dimensional change of different parts of the structure, thereby avoiding the development of high stresses.
このボタンはなに?

スラブを打設する際、施工業者はひび割れを誘導して応力を緩和するために約3メートルごとに収縮目地を設けた。

関連語

plural

radiohumeral joint

名詞

(anatomy) The joint between the radius and humerus bones in the arm.

日本語の意味
橈骨上腕関節:腕部において橈骨(前腕の骨の一つ)と上腕骨(腕の骨)の間に存在する関節です。
英語の意味
(anatomy) The joint between the radius and humerus bones in the arm.
このボタンはなに?

外科医は手術中に摩耗の兆候がないか橈骨上腕関節を慎重に検査した。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★