検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

it.}}

if someone told you to jump off a bridge, would you do it

口語皮肉

(colloquial, sarcastic) A rhetorical question used to discourage the interlocutor from blind obedience.

日本語の意味

（口語・皮肉）盲目的な服従を戒めるために用いられる、逆説的な質問表現。「もし誰かが橋から飛び降りろと命じたら、君は従うだろうか？」という問いを通して、相手に無条件の服従を疑わせる目的で使われる。

このボタンはなに？

関連語

if someone told you to jump off a bridge

（ canonical ）

would you do it

（ canonical ）

catches it in the neck

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of catch it in the neck

日本語の意味

catch it in the neckの三人称単数現在形

このボタンはなに？

Whenever the team loses, the captain always catches it in the neck for the mistakes.

チームが負けるたびに、キャプテンはいつもミスの責任を負わされる。

caught it in the neck

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of catch it in the neck

日本語の意味

これは「catch it in the neck」の過去形および過去分詞形にあたる活用形です。

このボタンはなに？

After the service outage, the lead developer caught it in the neck from clients and executives alike.

サービス障害の後、リード開発者は顧客や経営陣の双方から厳しく非難された。

gets it in the neck

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of get it in the neck

日本語の意味

『get it in the neck』の三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数(he, she, it)の場合に、現在形としての形をとるという活用形を示しています。

このボタンはなに？

When a project fails, the team lead gets it in the neck from upper management.

プロジェクトが失敗すると、チームリーダーは上層部からひどく非難される。

got it in the neck

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of get it in the neck

日本語の意味

「get it in the neck」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

After the board learned about the mistake, Tom got it in the neck from his manager.

取締役会がそのミスを知った後、トムは上司から厳しく叱責された。

catching it in the neck

活用形分詞現在形

present participle of catch it in the neck

日本語の意味

この表現は、動詞「catch it in the neck」の進行形であり、現在分詞形（〜している形）を示す活用形です。意味そのものではなく、文中で動詞の進行形や形容詞的用法として用いられる形であることを説明しています。

このボタンはなに？

After missing the deadline, he was worried about catching it in the neck from his manager.

締め切りを守れなかったので、彼は上司にひどく叱られるのではないかと心配していた。

getting it in the neck

活用形分詞現在形

present participle of get it in the neck

日本語の意味

これは「get it in the neck」の現在分詞形、すなわち動詞の現在進行形です。

このボタンはなに？

After missing the deadline, he was worried about getting it in the neck from his boss.

締め切りを逃した後、彼は上司にこっぴどく叱られるのを心配していた。

he who denied it supplied it

Synonym of he who smelt it dealt it

日本語の意味

このことわざは、「否定した者こそが実際にそれに関与している」ことを皮肉的に示しており、誰かが「やっていない」と否定すると、実はその人物が原因・発生源である可能性を示唆しています。 / つまり、『においをかいだやつがやった』という別の表現と同じ意味で、失態を認めず否定すれば、本人がその行動を疑われる、という風刺的な意味合いがあります。

このボタンはなに？

会議で問題の寄付が話題になったとき、誰かが「否定した者こそ提供したのだ」とつぶやき、皆が黙り込んだ。

take a picture, it'll last longer

別表記異形

Alternative spelling of take a picture, it will last longer

日本語の意味

写真を撮れば、物理的な形で記録が残り、後から見返すことができるため、思い出が長く持続するという意味。 / すなわち、実物や記憶よりも写真によって、より永続的に保存できるという皮肉な表現。

このボタンはなに？

彼女が古い写真を詳しく説明し始めたとき、私は「写真を撮った方が長持ちするよ」と遮って、彼女はようやく笑った。

関連語

take a picture

（ canonical ）

it'll last longer

（ canonical ）

kept it on the barber pole

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of keep it on the barber pole

日本語の意味

これは「keep」の過去形および過去分詞形であり、意味自体ではなく文法的活用形を表しています。

このボタンはなに？

After the parade, he kept it on the barber pole to mark where he had stood.

パレードの後、彼は自分が立っていた場所を示すためにそれを床屋のポールに掛けておいた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★