inflammation,（炎症に関連する）とは - 英語 - 多言語

比較不可

Relating to inflammation

日本語の意味

炎症に関連する / 炎症性の

英語の意味

Relating to inflammation

The clinician noted inflammational changes in the biopsy and advised anti-inflammatory therapy.

翻訳する

臨床医は生検で炎症に関する変化を認め、抗炎症療法を勧めた。

詳細

CEFR-J B2

inflammation

IPA（発音記号）

/ɪnfləˈmeɪʃən/

可算名詞不可算名詞古語

The act of inflaming, kindling, or setting on fire. / The state of being inflamed

日本語の意味

燃え上がらせる行為、点火や着火の行為 / （身体などの）炎症、炎症状態

英語の意味

The act of inflaming, kindling, or setting on fire. / The state of being inflamed

The firefighters traced the fire's origin to a deliberate inflammation near the hay bales.

翻訳する

消防士たちは、干し草の近くでの故意の着火が火事の発生源であると突き止めた。

詳細

関連語

inflammations

（ plural ）

詳細

inflammations

活用形複数形

plural of inflammation

原形: inflammation

日本語の意味

「inflammation」の複数形です。英語では複数形であることを示していますが、日本語では「炎症」として単数形・複数形の区別は通常されません。

英語の意味

plural of inflammation

The doctor explained that chronic inflammations require long-term monitoring and lifestyle changes.

翻訳する

医師は、慢性的な炎症が複数ある場合は長期的な経過観察と生活習慣の改善が必要だと説明した。

詳細

inflammables

活用形複数形

plural of inflammable

原形: inflammable

日本語の意味

「inflammable」の複数形という活用形です。英語では本来「可燃性の」という意味の形容詞「inflammable」から派生した名詞で、複数形として使用され、複数の可燃物を指します。

英語の意味

plural of inflammable

The warehouse manager insisted that all inflammables be stored in a separate, ventilated room away from heat sources.

翻訳する

倉庫の管理者は、すべての可燃物を熱源から離れた別の換気の良い部屋に保管するよう求めた。

詳細

inflammated

非標準

(nonstandard) Inflamed.

日本語の意味

炎症を起こした / 炎症の状態にある / 発炎した

英語の意味

(nonstandard) Inflamed.

The doctor cleaned the inflammated wound before applying the dressing.

翻訳する

医師は包帯を当てる前に炎症を起こした傷をきれいにしました。

詳細

関連語

more inflammated

（ comparative ）

most inflammated

（ superlative ）

詳細

inflammableness

不可算名詞

The quality of being inflammable.

日本語の意味

燃えやすさ / 可燃性

英語の意味

The quality of being inflammable.

The inflammableness of the old wooden shed made firefighters approach the blaze with extreme caution.

翻訳する

古い木造小屋の可燃性が高かったため、消防士たちは炎に非常に慎重に近づきました。

詳細

inflammative

古語

(archaic) inflammatory

日本語の意味

炎症を引き起こす、または炎症性の（古語での表現）

英語の意味

(archaic) inflammatory

The pamphlet's inflammative rhetoric sparked protests across the city.

翻訳する

そのパンフレットの扇動的な表現が市内で抗議を引き起こした。

詳細

関連語

more inflammative

（ comparative ）

most inflammative

（ superlative ）

詳細

inflammably

副詞

In an inflammable manner.

日本語の意味

燃えやすい様に / 容易に燃える性質を持っている

英語の意味

In an inflammable manner.

He stored the oily rags inflammably near the furnace, dangerously increasing the risk of a fire.

翻訳する

彼は炉の近くに油のついた雑巾を燃えやすく保管し、火災の危険を大きく高めた。

詳細

関連語

more inflammably

（ comparative ）

most inflammably

（ superlative ）

詳細

inflammable

IPA（発音記号）

/ɪnˈflæməbəl/

比喩的用法非標準

Capable of burning; easily set on fire. / (figuratively) Easily excited; set off by the slightest excuse; easily enraged or inflamed. / (nonstandard) Incapable of burning; not easily set on fire.

日本語の意味

燃えやすい、簡単に着火する / 比喩的に、容易に興奮・激昂する / （非標準的な意味として）燃えにくい、火がつきにくい

英語の意味

Capable of burning; easily set on fire. / (figuratively) Easily excited; set off by the slightest excuse; easily enraged or inflamed. / (nonstandard) Incapable of burning; not easily set on fire.

Keep the inflammable liquids away from heat sources to prevent accidental fires.

翻訳する

事故での火災を防ぐために、可燃性の液体は熱源から離して保管してください。

詳細

関連語

more inflammable

（ comparative ）

most inflammable

（ superlative ）

詳細

inflammable

IPA（発音記号）

/ɪnˈflæməbəl/

Any inflammable substance.

日本語の意味

燃えやすい物質、つまり火が付きやすい可燃性物質

英語の意味

Any inflammable substance.