本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

inculturated

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of inculturate

原形: inculturate
日本語の意味
「inculturated」は「inculturate」の過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of inculturate
このボタンはなに?

宣教師たちは典礼を現地文化に合わせ、その儀式を地域の習慣に適合させて、会衆が信仰とよりよく結びつくようにした。

inculturation

名詞
可算名詞 不可算名詞

The adaptation of Christian teachings in a non-Christian culture.

日本語の意味
非キリスト教文化におけるキリスト教の教義の適応 / 異文化においてキリスト教の教えがその文化に合わせて取り入れられること
英語の意味
The adaptation of Christian teachings in a non-Christian culture.
このボタンはなに?

その宣教師は、福音が地域の伝統に響くようにするためには、キリスト教の教えを非キリスト教文化に適応させることが不可欠だと強調した。

関連語

plural

inculture

動詞

To adapt Christian teachings to suit a non-Christian culture.

日本語の意味
キリスト教の教えを、非キリスト教的な文化に合わせて調整・適用する / 非キリスト教文化に適合させるためにキリスト教の教えを変更する
英語の意味
To adapt Christian teachings to suit a non-Christian culture.
このボタンはなに?

宣教師たちは、典礼を地元の非キリスト教文化に合わせてキリスト教の教えを適応させることにした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

inculture

名詞
廃用 不可算名詞

(obsolete) Lack or neglect of cultivation or culture.

日本語の意味
(時代遅れの用法)文化や教養が欠如した状態。すなわち、人の育成や精神的な洗練、または耕作や栽培といった意味での『culture』が欠けていること。
英語の意味
(obsolete) Lack or neglect of cultivation or culture.
このボタンはなに?

歴史家は、その地域の耕作の欠如が経済発展の遅れの原因だと非難した。

inculturating

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of inculturate

原形: inculturate
日本語の意味
「inculturating」は「inculturate」という動詞の現在分詞形です。これは進行形や動名詞として用いられ、その動作が進行中であることや、動作自体を名詞化する際に使用されます。
英語の意味
present participle of inculturate
このボタンはなに?

そのNGOは地域社会と緊密に協力して、持続可能な農法を地域の文化に合わせて導入している。

inculturates

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of inculturate

原形: inculturate
日本語の意味
「inculturates」は、「inculturate」の第三人称単数現在形(単純現在の活用形)です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of inculturate
このボタンはなに?

そのプログラムは治療をより文化的に配慮したものにするため、伝統的な治療法を現代の医療に取り入れている。

inculturate

動詞
他動詞

(transitive) To adapt (Christian teachings) for a non-Christian culture.

日本語の意味
非キリスト教文化の中にキリスト教の教えを適用して、現地の文化に合わせるように調整すること
英語の意味
(transitive) To adapt (Christian teachings) for a non-Christian culture.
このボタンはなに?

宣教師たちは先住民の音楽や象徴を用いて、キリスト教の儀式を現地文化に適応させようとした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

incultures

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of inculture

原形: inculture
日本語の意味
「incultures」は、動詞 inculture の三人称単数現在形です。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of inculture
このボタンはなに?

彼女は伝統的な歌や習慣を教えて、若い移民に自国の文化を身につけさせる。

incultured

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of inculture

原形: inculture
日本語の意味
『incultured』は、『inculture』の単純過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of inculture
このボタンはなに?

宣教師たちは典礼を現地の慣習に合わせて現地化し、その結果、信仰が生き生きと表現された。

inculturing

動詞
活用形 分詞 現在形

present participle of inculture

原形: inculture
日本語の意味
「inculturing」は「inculture」の現在分詞形です。つまり、活用形としては現在進行形や形容詞的用法に使われる形式です。
英語の意味
present participle of inculture
このボタンはなに?

そのプログラムは地域社会に持続可能な慣行を根付かせることに重点を置いていた。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★