ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
lie ill in one's mouth
動詞
慣用表現
自動詞
(intransitive, idiomatic) To sound artificial or contradictory.
日本語の意味
（発言や表現が）不自然、作為的、または矛盾して聞こえると感じられること。 / （言葉が）人工的で、自然な感覚に反する印象を与える
英語の意味
(intransitive, idiomatic) To sound artificial or contradictory.
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
it's an ill wind that blows nobody any good
ことわざ
An action or occurrence must be very bad indeed if it brings no benefit to anyone.
日本語の意味
どんなに悪い出来事でも、少なくとも誰かには利益をもたらすものです。もし誰にも利益を与えない行為や出来事であれば、それは極めて悪いと評価されるという意味です。 / どんな出来事も、たとえそれが悪いとされても、何らかの人には良い面があるとされます。したがって、全く誰にも良い影響を与えない事象は、非常に悪いものと考えられるという諺です。
英語の意味
An action or occurrence must be very bad indeed if it brings no benefit to anyone.
関連語
it's an ill wind that blows no one any good
it's an ill bird that fouls its own nest
ことわざ
A condemnation of anyone who damages his or her own interests, reputation, or group.
日本語の意味
自分自身や所属する集団の利益や評判を自分で傷つけるような行動をする者を非難する諺である。 / 直訳すると「自分の巣を汚す鳥は病んでいる」となり、自己破壊的な行動に対する戒めを表している。 / 自らの言動で本来守るべきものを害してしまう人に対する批判や戒めの意味を持つ。
英語の意味
A condemnation of anyone who damages his or her own interests, reputation, or group.
