検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

huzza;

huzza

動詞

別表記異形

Alternative spelling of huzzah

日本語の意味

「huzzah」の別綴りとして、歓声を上げる、喝采する、といった意味合い（歓喜や称賛を表現する動作）を示す

このボタンはなに？

At the end of the victory speech, the crowd huzza in unison.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勝利の演説の最後に、群衆は一斉に歓声を上げた。

詳細

関連語

huzzas

（ present singular third-person ）

huzzaing

（ participle present ）

huzzaed

（ participle past ）

huzzaed

（ past ）

詳細

huzza

間投詞

別表記異形

Alternative spelling of huzzah

日本語の意味

この単語は「huzzah（歓声や喝采を表す感嘆詞）」の異なる綴りです。英語の「huzzah」が持つ意味は、祝賀や成功を讃える歓呼であり、日本語ではその感情を「万歳」や「ばんざい」といった表現で伝えることができます。

このボタンはなに？

As the team crossed the finish line, the crowd shouted, 'huzza!'

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームがゴールラインを越えると、観衆は「万歳！」と叫んだ。

詳細

huzza

名詞

別表記異形

Alternative spelling of huzzah

日本語の意味

「huzzah」の別綴りであり、歓呼、万歳といった称賛や喜びを表す掛け声として用いられる。

このボタンはなに？

At the coronation, the crowd's loud huzza echoed through the hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戴冠式で、群衆の大きな万歳の声が広間に響き渡った。

詳細

関連語

huzzas

（ plural ）

詳細

huzzas

名詞

活用形複数形

plural of huzza; alternative spelling of huzzahs

日本語の意味

「huzzas」は「huzza」という歓声を表す感嘆詞の複数形です。つまり、元の単語「huzza」が持つ「ばんざい」や「万歳」といった歓声の意味を受け継いでいます。

このボタンはなに？

At the sight of the returning ship, the crowd erupted in loud huzzas that echoed across the harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

帰ってくる船を見たとき、群衆は大きな歓声を上げ、その声は港中に響き渡った。

詳細

huzzaing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of huzza

日本語の意味

「huzza」の現在分詞形

このボタンはなに？

The crowd, huzzaing at each triumph, filled the streets with joyful noise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

群衆は勝利のたびに歓声を上げ、通りを喜びの喧騒で満たした。

詳細

huzzaed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of huzza

日本語の意味

「huzzaed」は「huzza」の単純過去形および過去分詞形です。これは、元の動詞「huzza」（歓声や感嘆を表す）の過去の形であり、意味そのものというよりも活用形を示しています。

このボタンはなに？

When the team scored the winning goal, the crowd huzzaed until their voices were hoarse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームが決勝ゴールを決めると、観衆は声が枯れるまで歓声を上げた。

詳細

huzzah

IPA（発音記号）

/həˈzɑː/

名詞

A cheer often associated with sailors, shouted by a group in praise of a thing or event.

日本語の意味

祝賀の際に、人々が一斉に発する歓声。例えば、何か特別な出来事や偉業を称えるための掛け声として使われ、『万歳』や『喝采』に近い意味合いがある。

このボタンはなに？

At the ship's safe return, the crowd raised a rousing huzzah that echoed across the harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船が無事に帰港すると、群衆は港中に響き渡る盛大な歓声を上げた。

詳細

関連語

huzzahs

（ plural ）

詳細

huzzah

IPA（発音記号）

/həˈzɑː/

間投詞

古風古語ユーモラス文体文語詩語時々

(nautical, dated) Used as a call for coordinated physical effort, as in hoisting. / (literary, poetic, archaic, sometimes humorous) Used as a cheer indicating exaltation, enjoyment or approval.

日本語の意味

（海事用語、時代遅れ）船の操縦などにおいて、仲間が一斉に動くための呼びかけ、統制的な合図としての使用。 / （文学的、詩的、古風、時にユーモラス）歓喜、賞賛、興奮を示すための感嘆の言葉、喝采の叫び声としての使用。

このボタンはなに？

Huzzah! All hands, heave together—on three, haul the sail up!

Google翻訳 / DeepL翻訳

よいしょ！みんなでいっせいに力を合わせて、三つ数えて帆を引き上げろ！

詳細

huzzah

IPA（発音記号）

/həˈzɑː/

動詞

自動詞他動詞

(transitive, intransitive) To cheer (someone or something) with a huzzah sound.

日本語の意味

（誰か・何かを）歓声で応援する / 歓呼する

このボタンはなに？

Please huzzah the newlyweds as they exit the chapel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新郎新婦が教会を出るときに、大きな歓声で祝福してあげてください。

詳細

関連語

huzzahs

（ present singular third-person ）

huzzahing

（ participle present ）

huzzahed

（ participle past ）

huzzahed

（ past ）

詳細

huzzahed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of huzzah

日本語の意味

これは、'huzzah' の単純過去形および過去分詞形にあたる活用形の説明です。

このボタンはなに？

After the captain's speech, the crew huzzahed and raised their mugs in celebration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船長の演説の後、乗組員は歓声を上げ、杯を掲げて祝った。

詳細

Webで検索する