検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

horse-operas

horse operas

名詞

活用形複数形

plural of horse opera

日本語の意味

この単語は「horse opera」の複数形です。つまり、ウエスタン風の映画やドラマ（俗語として用いられることがある）の『horse opera』が複数存在することを示します。

このボタンはなに？

After a long day, we settled down to watch some classic horse operas on TV.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の後、私たちはテレビで古典的な西部劇を観るために腰を落ち着けた。

詳細

horse-operas

名詞

活用形複数形

plural of horse-opera

日本語の意味

「horse-operas」は「horse-opera」の複数形です。一般的な用法としては、馬が象徴的に登場するウエスタン映画や、そのスタイルを模したドラマ作品（俗に言う「ホース・オペラ」）を指す表現として使われることがあります。

このボタンはなに？

On rainy afternoons, my grandfather would put on an old stack of horse-operas and tell stories about his ranch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨の日の午後、祖父は古い西部劇を流して牧場の話を聞かせてくれた。

詳細

horse-opera

名詞

別表記異形

Alternative spelling of horse opera

日本語の意味

「horse-opera」は「horse opera」の別綴りであり、主に西部劇を揶揄する俗語として使われる。特に、低予算で定型的な展開を見せる西部劇映画やテレビドラマを指す表現として解釈される。

このボタンはなに？

The director insisted the new film should be a horse-opera, complete with sweeping landscapes and melodramatic showdowns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は新作映画を西部劇にするべきだと主張し、広大な風景や大げさな決闘を盛り込むことを求めた。

詳細

horse opera

名詞

慣用表現古語

日本語の意味

アメリカの旧西部を舞台にした劇、映画、テレビやラジオの番組など、いわゆる「ウエスタン」作品を指す俗称。 / 西部劇（アメリカ西部の冒険やドラマを題材としたエンターテインメント）

このボタンはなに？

Last night we watched a classic horse opera that romanticized the lone sheriff's struggle against outlaws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、私たちは一人の保安官が無法者たちと戦う姿を美化した古典的な西部劇を見ました。

詳細