検索結果- 英語 - 英語

The flight of Muhammad and his followers from Mecca to Yathrib (later Medina) in 622 ce, which forms the first year of the Islamic era (ah 1). / AH: the Islamic era, dated from the Hijra.

日本語の意味

ムハンマドとその信者が622年にメッカからヤスリブ（後のメディナ）へ退避した出来事、これによりイスラム暦の起点（AH1）が定められた。

このボタンはなに？

The historians discussed the significance of the Hijra as the event that marked the beginning of the Islamic calendar.

翻訳する

歴史家たちは、ムハンマドとその従者たちが紀元622年にメッカからヤスリブ（後のメディナ）へ移住した出来事がイスラム暦の始まりを示したという意義について議論した。

詳細

hijras

名詞

活用形複数形

plural of hijra

日本語の意味

「hijra」の複数形

このボタンはなに？

At the festival, hijras performed blessings and collected donations with vibrant songs and dances.

翻訳する

祭りで南アジアの第三の性に属する人々が鮮やかな歌と踊りで祝福を行い、寄付を集めました。

詳細

Al Hijrah

固有名詞

(Islam) The first day of the Islamic calendar; the first day of Muharram.

日本語の意味

イスラム暦の元旦、ムハッラム月の最初の日

このボタンはなに？

Every year, our mosque holds a special sermon on Al Hijrah to mark the beginning of the Islamic calendar.

翻訳する

毎年、私たちのモスクではイスラム暦の元日を記念して特別な説教が行われます。

詳細

hijrah

名詞

別表記異形

Alternative form of hijra

日本語の意味

「hijra」の別表記。つまり、同じ意味・概念を指す異なる綴りの形式です。

このボタンはなに？

Her memoir chronicled the hijrah that reshaped her identity and faith.

翻訳する

彼女の回想録は、アイデンティティと信仰を変えたヒジュラ（移住）を記録していた。

詳細

hijrahs

名詞

活用形複数形

plural of hijrah

日本語の意味

「hijrahs」は「hijrah」の複数形です。なお、「hijrah」とは、イスラム教におけるムハンマドのメッカからメディナへの移住を指す名詞です。

このボタンはなに？

The historian documented several hijrahs that influenced the cultural development of the city.

翻訳する

歴史家は都市の文化発展に影響を与えた複数の移住を記録した。

詳細

Webで検索する