検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

heads...

thick-headed

形容詞

sluggish and obtuse of mind

日本語の意味

頭が鈍い / 鈍重で、理解力および思考力に欠ける

このボタンはなに？

Despite our patient explanations, he remained thick-headed and couldn't follow the instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが辛抱強く説明しても、彼は頭の回転が鈍くて指示を理解できなかった。

詳細

関連語

more thick-headed

（ comparative ）

most thick-headed

（ superlative ）

詳細

light-headed

形容詞

Disordered in the head; dizzy or feeling faint; hence, flighty in mind; delirious. / Thoughtless; volatile; frivolous.

日本語の意味

頭がすっきりしない、ふらつきやめまいを感じる状態 / 精神が不安定で、ぼんやりとしている、あるいは軽薄な状態

このボタンはなに？

After standing up too quickly, she felt light-headed and had to sit down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急に立ち上がったらめまいがして座らなければならなかった。

詳細

関連語

lighter-headed

（ comparative ）

more light-headed

（ comparative ）

lightest-headed

（ superlative ）

most light-headed

（ superlative ）

詳細

head-like

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of headlike

日本語の意味

頭部のような / 頭に似た

このボタンはなに？

The sculpture featured a surreal, head-like appendage that seemed to watch the gallery visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その彫刻はシュールで、頭のような付属物を備えており、来館者を見守っているように見えた。

詳細

関連語

more head-like

（ comparative ）

most head-like

（ superlative ）

詳細

mullet-headed

形容詞

Foolish; dimwitted. / Having a mullet hairstyle.

日本語の意味

愚かで馬鹿な（間抜けな） / マレット髪型をしている

このボタンはなに？

The mullet-headed apprentice mixed up the orders and sent soup to every vegetarian table.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その愚かな見習いは注文を取り違え、すべての菜食主義者のテーブルにスープを出してしまった。

詳細

関連語

more mullet-headed

（ comparative ）

most mullet-headed

（ superlative ）

詳細

poppy head

名詞

別表記異形

Alternative form of poppyhead

日本語の意味

「poppyhead」の別形として用いられる表現。つまり、poppyheadと同一の意味を持つ異なる表記であることを示しています。

このボタンはなに？

She carefully dried the poppy head to use in her floral arrangement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はフラワーアレンジメントに使うために、ケシの実を丁寧に乾燥させた。

詳細

関連語

poppy heads

（ plural ）

詳細

juice-head

名詞

別表記異形

Alternative form of juicehead

日本語の意味

「juice-head」は“juicehead”という単語の別表記であり、意味としては同じ単語を指します。

このボタンはなに？

The gym regulars joked that the loud juice-head never skipped arm day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジムの常連たちは、いつも腕のトレーニングを欠かさないあのやかましいステロイド使用者を冗談半分にからかっていた。

詳細

関連語

juice-heads

（ plural ）

詳細

juice head

名詞

別表記異形

Alternative form of juicehead

日本語の意味

「juicehead」と同義の別形。つまり、語彙的には「juicehead」と同じ意味を持つ名詞であり、使用される文脈によりその詳細な意味が決定される場合があります。

このボタンはなに？

The gym rumor called him a juice head after his sudden gains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジムの人たちは彼の急激な筋肉増加を見て、彼をステロイド使用者と呼んだ。

詳細

関連語

juice heads

（ plural ）

詳細

feather-headed

形容詞

口語

(colloquial) giddy; frivolous; foolish

日本語の意味

軽薄な / 愚かな / 浮ついた

このボタンはなに？

Don't be so feather-headed about this project; we need careful planning, not reckless decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このプロジェクトについてそんなに浮かれてはいけません。慎重に計画を立てる必要があり、軽率な決断は避けるべきです。

詳細

関連語

more feather-headed

（ comparative ）

most feather-headed

（ superlative ）

詳細

bluff-headed

形容詞

(nautical) Built with the stern nearly straight up and down.

日本語の意味

（船舶に関する用語）船尾がほぼ垂直、すなわち直立している形状を持つ（特に船尾がほぼ上下に真っ直ぐな構造となっている船）

このボタンはなに？

The bluff-headed cutter rode low in the water as she cut through the swell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

艦尾がほぼ垂直になっているカッターは、うねりを切り裂きながら海面に低く浮かんでいた。

詳細

関連語

more bluff-headed

（ comparative ）

most bluff-headed

（ superlative ）

詳細

beetle-headed

形容詞

廃用

(obsolete) Mentally dull; stupid.

日本語の意味

（古語）頭の働きが鈍く、愚かな

このボタンはなに？

The beetle-headed apprentice struggled to follow even the simplest instructions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

頭の鈍い見習いは、最も簡単な指示でさえ理解するのに苦労した。

詳細

関連語

more beetle-headed

（ comparative ）

most beetle-headed

（ superlative ）

詳細

Webで検索する