hanging chad（選挙の投票用紙で）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索内容:

hanging chad

A piece of punch-through paper on a voting ballot that has not fully detached from the card-stock.

日本語の意味

選挙の投票用紙で、パンチ穴が完全にカードストックから切り離されていない紙片。

The election recount was delayed because a hanging chad made it unclear whether the vote had been cast.

再集計は、投票用紙の厚紙から完全に切り離されていないパンチで抜かれた紙片のせいで、その票が有効かどうか判別できずに遅れた。

活用形複数形

plural of hanging chad

原形: hanging chad

日本語の意味

『hanging chad』の複数形で、投票用紙などで部分的に切り取られた（完全に除去されずに残っている）紙片を指す。 / （特に選挙において）投票用紙の穴あけ処理で完全にはがれなかった小片の集合を表す複数形。

During the recount, election officials inspected dozens of hanging chads to determine voter intent.

再集計の際、選挙管理者は有権者の意図を判断するために数十枚の未完全に切り離された投票用紙の破片を調べた。

Webで検索する