検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

halach

Halachot

名詞

活用形複数形

plural of Halacha

日本語の意味

「Halachot」は「Halacha（ユダヤ教法、ユダヤ法）」の複数形を表し、複数のユダヤ教における法規や戒律を指します。

このボタンはなに？

The rabbi explained the Halachot concerning Sabbath observance to the students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのラビは安息日の守りに関するユダヤ教の律法を学生たちに説明しました。

詳細

Halacha

IPA（発音記号）

/həˈlʌhə/

名詞

A law or tradition by which Jews live. They are derived from the Torah and from later rabbinic literature. / A law or tradition established by the Halacha.

日本語の意味

ユダヤ人が従う律法や伝統。トーラーおよび後代のラビ文献に基づく規範としてのユダヤ教法。

このボタンはなに？

She consulted a rabbi to understand how Halacha applies to modern medical ethics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は現代の医療倫理にユダヤ教の律法がどのように適用されるかを理解するために、ラビに相談した。

詳細

Halacha

IPA（発音記号）

/həˈlʌhə/

固有名詞

Jewish law, taken as a whole

日本語の意味

ユダヤ教における全体の律法、すなわちユダヤ法全体を意味する。

このボタンはなに？

Halacha guides many aspects of daily life for observant Jews, from prayer times to dietary rules.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ユダヤ法は、祈りの時間から食事の規則に至るまで、敬虔なユダヤ人の日常生活の多くの側面を規定しています。

詳細

halachoth

名詞

活用形複数形

plural of halacha

日本語の意味

これは「halacha」（ユダヤ法）の複数形を示す言葉です。つまり、ユダヤ教における法体系や宗教法規を複数形として表現しています。

このボタンはなに？

During the seminar, the rabbi discussed several halachoth that apply to modern technology.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セミナーでは、ラビが現代の技術に適用されるいくつかのユダヤ教の律法について議論した。

詳細

halachas

名詞

活用形複数形

plural of halacha

日本語の意味

「halachas」は「halacha」の複数形です。単数形の「halacha」はユダヤ法（ユダヤ教法）を指します。

このボタンはなに？

The rabbi reviewed various halachas that apply to Sabbath observance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラビは安息日に適用されるさまざまなユダヤ教の律法を検討した。

詳細

Halachah

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Halacha

日本語の意味

ユダヤ教法

このボタンはなに？

The scholar explained how Halachah guides everyday decisions in the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は、ユダヤ教の律法が地域社会の日常の判断をどのように導くかを説明した。

詳細

Webで検索する