検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

hadith

IPA（発音記号）

[haˈdiːθ]

名詞

可算名詞複数形

日本語の意味

（イスラム教における）ムハンマドまたはその仲間たちの言動や言葉に関する、目撃に基づく伝承（証言）、クルアーンに収録されていないもの

このボタンはなに？

The scholar consulted a hadith to clarify the Prophet's stance on the issue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者はその問題に関する預言者ムハンマドの言行に関する伝承を参照して、彼の立場を明確にした。

詳細

関連語

hadith

（ plural ）

hadiths

（ plural ）

ahadith

（ plural ）

詳細

hadiths

名詞

活用形複数形

plural of hadith

日本語の意味

『hadith』の複数形。イスラム教における預言者ムハンマドの言行や伝承を記録した文献を指す。

このボタンはなに？

She studied the hadiths to better understand early Islamic teachings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は初期イスラム教の教えをよりよく理解するために、預言者の言行を研究した。

詳細

Hadith

固有名詞

不可算名詞

日本語の意味

イスラム教におけるムハンマドの言行録、すなわち彼の発言や行動をまとめた伝承集 / イスラム法学や各宗派における引用の対象となる、ムハンマドに関する説話全集

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その学派の法学を理解するために、学者たちはしばしばムハンマドの言行の集成を主要な記録として研究する。

詳細

Hadithic

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of hadithic

日本語の意味

『hadithic』の別綴り（表記の変形を示す語）

このボタンはなに？

The Hadithic commentary sheds new light on the Prophet's sayings for contemporary scholars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハディースに関する注釈は、現代の学者たちにとって預言者の言行を新たに明らかにします。

詳細

関連語

more Hadithic

（ comparative ）

most Hadithic

（ superlative ）

詳細

hadithic

形容詞

of, or relating to, the hadiths

日本語の意味

ハディースに関する / ハディースに属する、またはハディースに由来する

このボタンはなに？

Her hadithic commentary influenced generations of jurists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のハディースに関する注釈は何世代にもわたる法学者たちに影響を与えた。

詳細

関連語

more hadithic

（ comparative ）

most hadithic

（ superlative ）

詳細

Ahle Hadith

固有名詞

A movement within the Sunni branch of Islam which emphasises the usage of hadiths

日本語の意味

イスラム教スンニ派における、一派でハディース（預言者ムハンマドの言行記録）の使用を重視する思想運動

このボタンはなに？

Historians studying 19th-century South Asian Islam often examine the role of the Ahle Hadith in shaping local religious education.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀の南アジアにおけるイスラームを研究する歴史家は、地域の宗教教育を形成する上でのハディース重視の運動の役割をしばしば検討する。

詳細

Hadithist

名詞

(Islam) One who adheres to the hadith.

日本語の意味

イスラム教において、ハディース（預言者ムハンマドの言行録）を重視する者

このボタンはなに？

As a Hadithist, he devoted his career to collecting and verifying prophetic traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハディースの信奉者として、彼は預言者の言行を収集し検証することに生涯を捧げた。

詳細

関連語

Hadithists

（ plural ）

詳細

Hadithists

名詞

活用形複数形

plural of Hadithist

日本語の意味

「Hadithists」は「Hadithist」の複数形であり、ハディースを研究・解釈する者、すなわちハディース学者やハディース研究者を指す。

このボタンはなに？

Hadithists gathered to compare chains of transmission and discuss the reliability of several narrations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハディース学者たちは、伝承の連鎖を比較し、いくつかの伝承の信頼性について議論するために集まった。

詳細

Webで検索する