grain of truth（（慣用句）ほんの一片の真実。事実）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

grain of truth

名詞

慣用表現

(idiomatic) Any facts or true statements at all. / (idiomatic) A small piece of true or useful information.

日本語の意味

（慣用句）ほんの一片の真実。事実や有用な情報の中に、少しだけ真実が含まれていること。 / （慣用句）少しばかりの真実。完全ではなく、限られた部分において正しい情報がある状態。

このボタンはなに？

Even exaggerated rumors often contain a grain of truth that helps investigators trace what happened.

翻訳する

誇張された噂にも、しばしば捜査官が何が起こったかを突き止めるのに役立つ一抹の真実が含まれていることが多い。

詳細

grains of truth

名詞

活用形複数形

plural of grain of truth

原形: grain of truth

日本語の意味

真実の断片 / わずかな真実

このボタンはなに？

She dismissed his explanation at first, but later realized it contained grains of truth.

翻訳する

彼女は最初は彼の説明を一蹴したが、後になってそれがいくつかの真実のかけらを含んでいることに気づいた。

詳細

there's a grain of truth in every joke

表現

Whenever a person is joking, they are actually disguising thoughts and emotions, either subconsciously or deliberately.

日本語の意味

冗談の中にも、意識的または無意識的に隠された真実が含まれていることを示している / 人が冗談を言う際には、実はその裏に内心の考えや感情が潜んでいるという意味 / どんなジョークにも、一理の真実があるという含意を持つ

このボタンはなに？

翻訳する

彼女が肩をすくめて『どんな冗談にも真実の一端がある』と言ったときでも、私は彼女が痛みを隠していると分かった。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語

grain of truth

grains of truth

there's a grain of truth in every joke

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

grain of truth

grains of truth

there's a grain of truth in every joke

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！