government（governmenteseの別形）とは - 英語 - 多言語

別表記異形不可算名詞

Alternative form of governmentese

日本語の意味

governmenteseの別形

英語の意味

Alternative form of governmentese

The committee's report was written in dense governmentalese that obscured the policy's practical implications.

翻訳する

委員会の報告書は、政策の実際的な影響を見えにくくするような、難解な別の形の官僚的表現で書かれていた。

詳細

governmentalize

アメリカ英語他動詞

(US, transitive) To bring (a private entity, or a decentralized entity) under government control; to nationalize.

日本語の意味

政府の管理下に置く、あるいは国有化する。 / 私企業や地方分権型の組織を公的な統制の下に置く。

英語の意味

(US, transitive) To bring (a private entity, or a decentralized entity) under government control; to nationalize.

The city council voted to governmentalize the formerly independent transit system amid concerns about service fragmentation.

翻訳する

市議会はサービスの分断への懸念から、かつて独立していた交通システムを公営化することに賛成票を投じた。

詳細

non-governmental organization

A legally constituted non-commercial organization created by natural or legal persons with no participation or representation of any government.

日本語の意味

政府の関与や代表がなく、自然人または法人によって設立された非営利の民間組織

英語の意味

A legally constituted non-commercial organization created by natural or legal persons with no participation or representation of any government.

The non-governmental organization coordinated emergency relief efforts after the earthquake, relying on volunteers and international donations.

翻訳する

その非政府組織は地震の後、ボランティアと国際的な寄付に頼って緊急救援活動を調整した。

詳細

governmentalizations

活用形複数形

plural of governmentalization

原形: governmentalization

日本語の意味

この単語は「governmentalization」の複数形です。つまり、政府化（政府による管理・運営やその過程）の事例が複数存在することを示しています。

英語の意味

plural of governmentalization

Scholars debated the varied governmentalizations that reshaped local policies across regions.

翻訳する

学者たちは、地域ごとに地元の政策を再形成した、制度を政府の管理下に置くさまざまな政府化の過程について議論した。

詳細

governmentalization

アメリカ英語不可算名詞通常

(US) The action or result of governmentalizing.

日本語の意味

政府による管理や統制の実施、またはその結果としての状態 / 政府化、つまり政府の仕組みや影響下に置かれること

英語の意味

(US) The action or result of governmentalizing.

The governmentalization of local water services sparked heated debates among community leaders.

翻訳する

地域の水道サービスが政府の管理下に入る過程は、地域の指導者たちの間で激しい議論を引き起こした。

詳細

governmentalises

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of governmentalise

原形: governmentalise

日本語の意味

これは「governmentalise」の第三人称単数現在形であり、活用形は「第三人称単数現在形（例: He governmentalises）」となります。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of governmentalise

The local council governmentalises volunteer organizations during the disaster response to ensure effective coordination.

翻訳する

地方議会は災害対応時にボランティア団体を政府の管理下に置き、効果的な調整を図る。

詳細

governmentalising

活用形分詞現在形

present participle of governmentalise

原形: governmentalise

日本語の意味

これは「governmentalise」の現在分詞形であり、活用形としては現在分詞です。

英語の意味

present participle of governmentalise

Their rapid governmentalising of community housing programs raised questions about accountability and local autonomy.

翻訳する

彼らが地域の住宅プログラムを迅速に政府の運営下に移行させたことは、説明責任や地域の自治に関する疑問を生じさせた。

詳細

governmentalised

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of governmentalise

原形: governmentalise

日本語の意味

「governmentalised」は動詞「governmentalise」の過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of governmentalise

After the crisis, the small hospital was governmentalised by the national authorities to ensure continuous care.

翻訳する

危機の後、その小さな病院は継続的な医療を確保するために国の当局によって政府の管理下に置かれた。

詳細

governmentalized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of governmentalize

原形: governmentalize

日本語の意味

「governmentalize」の過去形および過去分詞形。

英語の意味

simple past tense and past participle of governmentalize

The once-independent research institute was governmentalized last year, which changed its funding and oversight.

翻訳する

かつて独立していた研究所は昨年、政府の管理下に置かれ、資金や監督体制が変わりました。

詳細

governmentalizing

活用形分詞現在形

present participle of governmentalize

原形: governmentalize

日本語の意味

『governmentalizing』は動詞 'governmentalize' の現在分詞形です。つまり、政府の仕組みを導入する、または政府化する行為が進行中であることを示しています。

英語の意味

present participle of governmentalize