検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gentleman"

gentleman-at-arms

日本語の意味

英国君主に仕える儀礼的な護衛員、つまりホノラブル・コープス・オブ・ジェントルメン・アット・アームズの一員

このボタンはなに？

行列がウェストミンスター・ホールに入ると、王室の護衛を務める名誉近衛隊の一員が兜の羽飾りを直して君主の後ろに歩調を合わせた。

関連語

gentlemen-at-arms

（ plural ）

gentleman farmers

活用形複数形

plural of gentleman farmer

日本語の意味

「紳士農夫」（すなわち、紳士としての品格を持つ農場主や農夫）の複数形。

このボタンはなに？

The gentleman farmers hosted a summer fête to showcase their rare heirloom vegetables and artisanal cheeses.

趣味で農業をする裕福な地主たちは、珍しい在来種の野菜や職人製のチーズを披露する夏の祭りを主催した。

gentleman farmer

A man who farms his own land, but small-scale, not for a living.

日本語の意味

自分の所有する土地で、生活の糧としてではなく、趣味やライフスタイルの一環として、小規模な農業に従事する上品な男性。 / 専業農家ではなく、自己の土地を所有しながら、趣味的または社交的な目的で農作業を行う紳士。

このボタンはなに？

The elderly gentleman farmer greeted visitors at the seasonal market, proudly selling vegetables from his small plot.

季節の市で、趣味で自分の土地を小規模に耕している年配の男性は来訪者に挨拶し、自分の小さな畑で採れた野菜を誇らしげに売っていた。

関連語

gentleman farmers

（ plural ）

gentleman usher

歴史的

日本語の意味

英国王室に属する案内係。 / （歴史的な用例）他の召使いの業務を統括する高位の召使い。

このボタンはなに？

During the state banquet, the gentleman usher discreetly guided the visiting dignitaries to their seats.

晩餐会の間、英国王室の案内係が訪問した要人たちを席まで静かに案内した。

関連語

gentleman ushers

（ plural ）

gentleman ushers

活用形複数形

plural of gentleman usher

日本語の意味

「gentleman usher」は、紳士が務める案内係や係員のことを指すため、「gentleman ushers」はその複数形、すなわち複数の紳士が担当する案内係（または係員）という意味になります。

このボタンはなに？

During the ceremony, the gentleman ushers guided the visiting dignitaries to their seats with quiet dignity.

式典では、紳士案内係たちが訪問した要人たちを静かな威厳を持って席まで案内した。

walking gentleman

古風俗語

(theater, slang, dated) A male actor who usually fills subordinate parts which require a gentlemanly appearance but few words.

日本語の意味

（劇場用語・俗語・時代遅れ）品格ある外見が求められる脇役として、台詞は少なく上品な印象を与える男性俳優 / （劇場用語・俗語・時代遅れ）紳士的な服装・態度を備えた、控えめな台詞で副次的な役割を担当する男優

このボタンはなに？

The walking gentleman stood in the wings, ready to appear for his brief, dignified scene.

台詞は少ないが紳士的な風貌が求められる脇役の男性俳優は袖で立って、短く気品のある場面の出番を待っていた。

関連語

walking gentlemen

（ plural ）

First Gentleman

アメリカ英語

The husband (or man of similar rank) of a chief executive of a nation; especially the husband of the President of a country. / (US) The husband of a governor or mayor.

日本語の意味

国の最高執行官（例：大統領、知事、市長など）の配偶者、特にその配偶者が男性の場合を指す。 / 米国の文脈では、米州知事や市長の夫を指す。

このボタンはなに？

The First Gentleman greeted visiting ambassadors with a gracious smile and thanked them for strengthening bilateral ties.

大統領の夫は来訪した大使たちを温かい笑顔で迎え、二国間関係の強化に対して感謝の意を述べた。

関連語

First Gentlemen

（ plural ）

gentleman cow

婉語廃用

(obsolete, euphemistic) A bull.

日本語の意味

雄牛

このボタンはなに？

The gentleman cow charged across the meadow, scattering the herd.

その雄牛は草原を突進して群れを散らした。

関連語

gentleman cows

（ plural ）

gentleman scientist

歴史的

(historical) A financially independent male scientist who pursues scientific study as a hobby.

日本語の意味

（歴史的）経済的に自立しており、趣味として科学研究に従事する男性の科学者

このボタンはなに？

趣味で科学研究を行う経済的に自立した男性科学者は、午後を私設の実験室で実験に費やし、収入の必要性ではなく好奇心に駆られていた。

関連語

gentleman scientists

（ plural ）

gentlemen scientists

（ plural ）

scholar and gentleman

慣用表現

(idiomatic) An admirable, intelligent person (usually a man).

日本語の意味

立派で知的な人、すなわち、知識と品位を兼ね備えた紳士 / 知識豊富で洗練された人物（通常は男性を指す）

このボタンはなに？

彼は控えめでいることを好んでいたが、研究室の誰もがパテル博士を学識と品位を兼ね備えた紳士だと認めていた。

関連語

scholars and gentlemen

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★