検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fritillary.

Glanville fritillaries

名詞

活用形複数形

plural of Glanville fritillary

日本語の意味

この単語は「Glanville fritillary」の複数形を示しており、具体的には蝶の一種であるグランビル・フリティラリーが複数存在することを意味します。

このボタンはなに？

Glanville fritillaries colonized the restored meadow within a few seasons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

グランヴィル・フリティラリー類は数シーズンで修復された草地に定着した。

詳細

Gulf fritillaries

名詞

活用形複数形

plural of Gulf fritillary

日本語の意味

「Gulf fritillary」の複数形、すなわち複数の「Gulf fritillary」を指す表現です。

このボタンはなに？

Gulf fritillaries danced among the passionflower vines, their bright orange wings catching the sunlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガルフフリティラリーの複数の個体がパッションフラワーのつるの間で舞い、鮮やかなオレンジ色の羽が日差しにきらめいていた。

詳細

dark green fritillary

名詞

A big, bright orange and black butterfly with a greenish body, Argynnis aglaja, of the family Nymphalidae

日本語の意味

大きな蝶で、鮮やかなオレンジ色と黒色の斑紋を持ち、緑がかった体をしている（学名: Argynnis aglaja、属: Nymphalidae）

このボタンはなに？

While hiking through the meadow, I was thrilled to spot a dark green fritillary resting on a thistle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

草原を歩いていると、アザミにとまっている大きく鮮やかなオレンジ色と黒の翅を持ち、緑がかった体をしたアルギニス・アグラヤ（Argynnis aglaja）を見つけて感動した。

詳細

pearl-bordered fritillary

名詞

日本語の意味

中型の、オレンジと茶色が基調の模様を持ち、翅の裏側に真珠のような斑点がある蝶（学名: Boloria euphrosyne、アゲハチョウ科に属する）

このボタンはなに？

The pearl-bordered fritillary was spotted nectaring on violets at the edge of the meadow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

草地の縁で、下面に真珠状の斑点がある中型のオレンジと茶色の蝶（Boloria euphrosyne）がスミレの蜜を吸っているのが見られました。

詳細

Falklands Fritillary Butterfly

名詞

The Falklands fritillary (Yramea cytheris) is the only butterfly indigenous to the Falkland Islands. It is commonly seen in January, often close to patches of yellow violets (Viola maculata), where it lays its eggs. The Queen of the Falklands fritillary can be differentiated from the other commonly reported butterflies in the Islands (the painted ladies), by the lack of obvious black banding on the forewings.

日本語の意味

フォークランド・フリタリアリ・バタフライは、フォークランド諸島に固有の唯一の蝶で、主に1月に観察されます。黄色いスミレ（Viola maculata）の近くで卵を産むため、その生態環境と卵産みに適した場所が特徴となっています。また、前翅に明確な黒い帯が見られない点で、他の一般的な蝶（例：ペインテッドレディース）と区別されます。

このボタンはなに？

The Falklands Fritillary Butterfly is the only butterfly indigenous to the Falkland Islands, commonly seen in January near patches of yellow violets where the queen lays her eggs, and it can be told apart from painted ladies by the lack of obvious black banding on the forewings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フォークランド諸島固有のフリチラリ（Yramea cytheris）は諸島で唯一の蝶で、1月によく見られ、黄色いスミレの群生の近くで女王が卵を産むことが多く、前翅に明らかな黒帯がないことでペインテッドレディーと区別できます。

詳細

dark green fritillaries

名詞

活用形複数形

plural of dark green fritillary

日本語の意味

「dark green fritillaries」は「dark green fritillary」の複数形です。つまり、暗緑色のフリチラリー蝶（または暗緑色のフリチラリー）の複数を示す表現となります。

このボタンはなに？

During the meadow walk, I was delighted to see several dark green fritillaries dancing above the wildflowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

草原の散歩中、野の花の上でいくつかの濃い緑色のフリチラリー蝶が舞っているのを見て嬉しくなりました。

詳細

pearl-bordered fritillaries

名詞

活用形複数形

plural of pearl-bordered fritillary

日本語の意味

「pearl-bordered fritillaries」は「pearl-bordered fritillary」（真珠縁を持つフリティラリー蝶）の複数形です。

このボタンはなに？

In the late spring meadows, pearl-bordered fritillaries fluttered among the violets, their orange wings catching the sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

晩春の草地で、縁が真珠のように縁取られた蝶たちがスミレの間を舞い、その橙色の羽が陽の光を受けてきらめいていた。

詳細

Webで検索する