検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

figurehead.

figureheads

名詞

活用形複数形

plural of figurehead

日本語の意味

これは 'figurehead' の複数形、つまり単語 'figurehead' の活用形として、複数の対象を示す形です。

このボタンはなに？

Many political parties kept only figureheads in public positions while real decisions were made by unelected advisors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの政党は公の地位に名目上の指導者だけを置き、実際の決定は選挙で選ばれていない助言者によって行われていた。

詳細

figurehead

IPA（発音記号）

/ˈfɪɡjəɹˌhɛd/

名詞

広義

(nautical) A carved figure on the prow of a sailing ship. / (by extension) Someone in a nominal position of leadership who has no actual power; a front or front man.

日本語の意味

（航海用語）帆船の船首に彫られた人像、彫刻。 / （比喩的な意味で）実際には権力を持たない、名目上のリーダー、前面に立つ人物。

このボタンはなに？

The ship's ornate figurehead glinted in the morning sun as it led the fleet into the harbor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その船の装飾された船首の彫刻が朝日を受けて輝き、艦隊を港に導いた。

詳細

figureheadship

名詞

不可算名詞

The role or status of figurehead.

日本語の意味

形式上の統率者、または名目上の権力者としての位置づけを指す。

このボタンはなに？

Although he held the title, his figureheadship meant that he had little real authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は肩書きを持っていたが、象徴的な地位にすぎず、実際の権限はほとんどなかった。

詳細

Webで検索する