equitizes（「equitizing」は）とは - 英語 - 多言語

活用形分詞現在形

present participle of equitize

原形: equitize

日本語の意味

「equitizing」は、動詞『equitize』の現在分詞形であり、進行中の動作や動名詞として用いられる形です。

英語の意味

present participle of equitize

The company is equitizing its convertible notes to improve its capital structure.

翻訳する

その会社は資本構成を改善するため、転換社債を株式に転換している。

詳細

equitization

可算名詞不可算名詞

Process of equitizing.

日本語の意味

株式化のプロセス / 株式への転換過程

英語の意味

Process of equitizing.

The equitization of the state-owned enterprise faced resistance from employees worried about job security.

翻訳する

国営企業の株式化は、雇用の安定を懸念する従業員からの反発に直面した。

詳細

equitizations

活用形複数形

plural of equitization

原形: equitization

日本語の意味

英単語「equitization」の複数形、すなわち「equitization」の複数形として用いられる形の活用形です。

英語の意味

plural of equitization

Several startups underwent equitizations last year to strengthen their balance sheets.

翻訳する

複数のスタートアップは、財務体質を強化するために昨年株式への転換を行いました。

詳細

equitations

活用形複数形

plural of equitation

原形: equitation

日本語の意味

乗馬術。これは「equitation」の複数形であり、馬に乗る技術や技法、つまり乗馬の技能を指します。

英語の意味

plural of equitation

The judges compared the equitations of each rider to determine who demonstrated the most precise control and balance.

翻訳する

審判は各騎手の乗馬技術を比較して、誰が最も正確なコントロールとバランスを示したかを決定した。

詳細

equitabilities

活用形複数形

plural of equitability

原形: equitability

日本語の意味

「equitabilities」は「equitability」の複数形です。

英語の意味

plural of equitability

The committee examined the different equitabilities of the proposed policies before making a decision.

翻訳する

委員会は決定を下す前に、提案された政策のさまざまな公平性の程度を検討した。

詳細

de-equitizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of de-equitize

原形: de-equitize

日本語の意味

「de-equitizes」は「de-equitize」の動詞の活用形であり、第三人称単数の単純現在形（現在形の三人称単数形）を示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of de-equitize

When the board de-equitizes a subsidiary, it replaces its equity with promissory notes.

翻訳する

取締役会が子会社の出資を負債に転換すると、その株式は約束手形に置き換えられる。

詳細

de-equitizing

活用形分詞現在形

present participle of de-equitize

原形: de-equitize

日本語の意味

‘de-equitizing’ は 'de-equitize' の現在分詞形です。つまり、この形は動詞 'de-equitize' の進行中の動作を示すために使用される形（～している、～中の状態を表す）です。

英語の意味

present participle of de-equitize

The firm is de-equitizing its startups by converting shares into loans to protect investors.

翻訳する

その会社は投資家を保護するために、スタートアップの株式をローンに転換して株式持分を削減している。

詳細

de-equitized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of de-equitize

原形: de-equitize

日本語の意味

「de-equitize」という動詞の過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of de-equitize

After the restructuring, the subsidiary was de-equitized and its shares were converted into bonds to reduce risk.

翻訳する

再編後、その子会社は株式を失い、リスクを軽減するためにその株式は債券へと転換されました。

詳細

equitable tolling

不可算名詞

(law) A legal doctrine under which the failure of one party to meet a deadline may be excused because they were prevented from so doing by circumstances outside their control.

日本語の意味

当事者が、自らの意思に反して期限遵守が困難な状況（制御不能な事情）により期限を守れなかった場合、その不履行が正当化される法理。 / 特定の外的事情により期限を満たすことが不可能だった場合に、期限の遵守が公平な理由で免除される制度または規定。

英語の意味

(law) A legal doctrine under which the failure of one party to meet a deadline may be excused because they were prevented from so doing by circumstances outside their control.

The court granted equitable tolling for the plaintiff, concluding that unforeseeable hospitalizations had prevented timely filing.

翻訳する

裁判所は、当事者が自らの支配を超える事情により期限内に申立てができなかった場合に期限の経過を免除するという衡平法理に基づく時効の中断を適用し、原告の予期せぬ入院が遅延の原因であったと認定した。

詳細

de-equitize

他動詞

(transitive) To demote (a partner in a firm) to a salaried employee.

日本語の意味

企業・事業のパートナーなど、もともと経営参与としての立場にあった者を、給与制の一般従業員へと降格すること

英語の意味

(transitive) To demote (a partner in a firm) to a salaried employee.