検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eirenically

副詞

別表記異形

Alternative form of irenically

日本語の意味

「eirenically」は、『irenically』の異形、すなわち平和的な態度や行動を表す副詞の別形（活用形）として用いられる。

このボタンはなに？

She eirenically proposed a compromise that satisfied both parties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は両当事者が満足する妥協案を融和的に提案した。

詳細

Eirene

IPA（発音記号）

/aɪˈɹiːni/

固有名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) The goddess/personification of peace and one of the Horae. She is a daughter of Zeus and Themis, and her sisters are Dike and Eunomia. Her Roman counterpart is Pax.

日本語の意味

ギリシャ神話において、平和の擬人化・女神として扱われる存在で、ゼウスとテミスの娘、ディケやエウノミアの姉妹にあたります。ローマ神話ではこれに対応する神としてパックスが知られています。

このボタンはなに？

At the museum, the marble statue of Eirene stood serenely, reminding visitors of ancient ideals of harmony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館で、女神の大理石像は穏やかに佇み、訪れる人々に古代の調和の理想を思い出させた。

詳細

eirenic

形容詞

別表記異形

Alternative form of irenic

日本語の意味

「irenic（平和的、平和主義の）」の異形表記であり、平和に関する性質を示す。

このボタンはなに？

Her eirenic approach to the negotiations helped both sides reach a compromise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交渉における彼女の和解的な姿勢が両者の妥協を促した。

詳細

eirenical

形容詞

別表記異形

Alternative form of irenical

日本語の意味

平和を促進する、調和的な（irénicalの別形態としての意味）

このボタンはなに？

Her eirenical approach to the dispute eased tensions between the two departments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の和解的な対応は、二つの部署の間の緊張を和らげた。

詳細