検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

disaffect

IPA（発音記号）

/dɪsəˈfɛkt/

動詞

他動詞

(transitive) To cause a loss of affection, sympathy or loyalty in; to alienate or estrange.

日本語の意味

愛情、同情、忠誠心を失わせる / 疎外する、離反させる

このボタンはなに？

The company's abrupt layoffs served to disaffect many long-time employees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社の突然の解雇は、長年勤めてきた多くの従業員の忠誠心を失わせた。

詳細

関連語

disaffects

（ present singular third-person ）

disaffecting

（ participle present ）

disaffected

（ participle past ）

disaffected

（ past ）

詳細

disaffected

IPA（発音記号）

/dɪsəˈfɛktɪd/

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of disaffect

日本語の意味

「disaffected」は、動詞「disaffect」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The policy changes disaffected many long-time supporters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政策変更は長年の支持者の多くを疎外した。

詳細

disaffected

IPA（発音記号）

/dɪsəˈfɛktɪd/

形容詞

廃用

Alienated or estranged, often with hostile effect; rebellious, resentful; disloyal. / (obsolete) Affected with disease.

日本語の意味

疎外された、または乖離している（敵対的な反応を伴う場合が多い） / 反抗的、憤慨している、不忠実な / （古い用法）病気にかかっている

このボタンはなに？

The disaffected workers staged a silent protest outside the factory gates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

疎外感を抱いた労働者たちは工場の門の前で静かな抗議行動を行った。

詳細

関連語

more disaffected

（ comparative ）

most disaffected

（ superlative ）

詳細

disaffection

IPA（発音記号）

/dɪsəˈfɛkʃən/

名詞

可算名詞不可算名詞

Discontent; unrest. / Alienation; loss of loyalty.

日本語の意味

不満；不平 / 反感；離反 / 疎外感；支持や忠誠心の欠如

このボタンはなに？

The politician struggled to address the growing disaffection among young voters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家は若い有権者の間で高まる不満に対処するのに苦労した。

詳細

関連語

disaffections

（ plural ）

詳細

disaffects

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of disaffect

日本語の意味

『disaffects』は、「disaffect」という動詞の第三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

The manager's favoritism disaffects many employees, lowering morale and productivity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その管理職のえこひいきは多くの従業員を疎外し、士気と生産性を低下させる。

詳細

disaffecting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of disaffect

日本語の意味

「disaffecting」は「disaffect」の現在分詞形であり、動詞の進行形や形容詞的用法として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

His abrupt policy changes, disaffecting many long-time supporters, undermined the party's unity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の唐突な方針変更は、多くの長年の支持者を疎外し、党の結束を損なった。

詳細

disaffections

名詞

活用形複数形

plural of disaffection

日本語の意味

「disaffection」の複数形です。単数形の「disaffection」は、一般に反感、不満、離反などの意味を持つ名詞ですが、本語はその複数形を示しています。

このボタンはなに？

The council tried to address the citizens' disaffections through open forums and responsive policy changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議会は公開フォーラムや迅速な政策変更を通じて市民の不満に対処しようとした。

詳細

disaffectation

名詞

別表記異形不可算名詞

(perhaps nonstandard) Alternative form of disaffection / (psychoanalysis) alexithymia, a neurological condition characterized by severe lack of emotional awareness

日本語の意味

（非標準的用法）「disaffection（反感・不満）」の別形として、不満や離反の状態を示す。 / （精神分析用語として）アレキシサイミア、つまり感情認識が著しく乏しい神経学的状態を指す。

このボタンはなに？

The manager feared that disaffectation among the staff would undermine morale and productivity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのマネージャーは、スタッフの不満が士気と生産性を損なうことを恐れていた。

詳細

disaffectionate

形容詞

Not disposed to affection; unfriendly.

日本語の意味

愛情に乏しい / 無愛想な / 親しみを感じにくい

このボタンはなに？

His disaffectionate manner kept people at a distance during the reunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の愛情を示そうとしない態度は、同窓会で人々を遠ざけた。

詳細

関連語

more disaffectionate

（ comparative ）

most disaffectionate

（ superlative ）

詳細

disaffectedness

名詞

不可算名詞

The quality of being disaffected.

日本語の意味

（政府や組織、権威に対して）離反し、反発する性質や状態 / 不服従であること、すなわち体制や権威に従わない性質

このボタンはなに？

The manager's report noted a rising disaffectedness among the employees after the abrupt policy changes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーの報告書は、突然の方針変更の後、従業員の間で高まる疎外感を指摘していた。

詳細

Webで検索する