検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

darken.

limb darkening

名詞

不可算名詞

日本語の意味

星や太陽などの円盤状天体において、中心部よりも縁部が暗く見える光学効果（物理学、天文学における現象）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

星の円盤の縁が中心より暗く見える光学的効果は、星の見かけの明るさ分布に影響を与え、系外惑星のトランジットの光度曲線をモデル化する際に考慮する必要がある。

詳細

gravity-darkened

形容詞

比較不可

(physics, astronomy) Of a star, specifically its equator: darker due to gravity darkening.

日本語の意味

（物理学、天文学）星、特にその赤道部分が重力光彩（重力による温度分布の変化）により暗くなっている状態を示す形容詞

このボタンはなに？

The rapidly rotating star appeared gravity-darkened, its equator noticeably dimmer than its poles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その急速に自転する星は重力暗化して見え、赤道が極よりも明らかに暗かった。

詳細

limb-darkened

形容詞

比較不可

(physics, astronomy) Darkened by limb darkening.

日本語の意味

（物理学、天文学）リム暗化現象により、物体の縁部が暗くなった状態を示す

このボタンはなに？

The limb-darkened stellar disc revealed subtle temperature gradients across its surface.

Google翻訳 / DeepL翻訳

縁が暗くなった恒星の光円盤は、その表面にわずかな温度勾配を示した。

詳細

limb darkened

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of limb-darkened

日本語の意味

「limb darkened」は「limb‐darkened」という形容詞の別形（異なる表記）のため、意味として独自の内容ではなく、表記上のバリエーションを示しています。

このボタンはなに？

The telescope revealed a limb darkened star, its edges dimmer than the center.

Google翻訳 / DeepL翻訳

望遠鏡は周縁が暗く見える星をとらえ、その縁は中心よりも暗かった。

詳細

limb-darkening

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of limb darkening

日本語の意味

「limb darkening」の別表記、すなわち天体（例えば、星）の円盤状の像において、中心部よりも縁部が暗く見える現象を指す。

このボタンはなに？

The limb-darkening observed in the star's spectrum complicated our measurement of its radius.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その恒星のスペクトルで観測された周縁減光により、半径の測定が複雑になった。

詳細

gravity-darkening

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of gravity darkening

日本語の意味

重力暗転現象の別表記、すなわち、天体の自転などにより生じる表面の重力差に起因して、輝度が不均一になる現象を指す / 重力の影響による明るさの変化、特に天体表面で局所的な輝度低下として現れる現象

このボタンはなに？

The astronomer explained that gravity-darkening caused the star's poles to appear hotter than its equator.

Google翻訳 / DeepL翻訳

天文学者は、重力暗化の別の形がその恒星の極を赤道より高温に見せていると説明した。

詳細

darken someone's door

動詞

慣用表現

(idiomatic) To arrive at someone's residence or location, especially as an unexpected visitor.

日本語の意味

（慣用句）予期せぬ訪問者として、誰かの住居や場所に突然現れること

このボタンはなに？

Don't darken someone's door unless you're invited; unexpected visits only cause trouble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

招待されていない限り誰かの家に無断で押しかけないでください。突然の訪問はトラブルを招くだけです。

詳細

関連語

darkens someone's door

（ present singular third-person ）

darkening someone's door

（ participle present ）

darkened someone's door

（ participle past ）

darkened someone's door

（ past ）

詳細

darken someone's doorway

動詞

別表記異形

Alternative form of darken someone's door

日本語の意味

これは「darken someone's door」の別形態であり、同じ意味（比喩的に「誰かに不運や迷惑、災難をもたらす」という意味）を表します。提供された英語の説明は、この動詞句の意味そのものではなく、語形の変形（バリエーション）を示しているため、活用形として理解されます。

このボタンはなに？

Please don't darken someone's doorway by bringing up their past mistakes when they already feel vulnerable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すでに傷ついている人の過去の過ちを持ち出して、その人の心に影を落とさないでください。

詳細

関連語

darkens someone's doorway

（ present singular third-person ）

darkening someone's doorway

（ participle present ）

darkened someone's doorway

（ participle past ）

darkened someone's doorway

（ past ）

詳細

darken someone's doorstep

動詞

別表記異形

Alternative form of darken someone's door

日本語の意味

（他人の玄関先、家に）不意に、または望まれずに訪れること、あるいは迷惑な形で出現すること / （脅迫や警告の文脈で）不用意に、または不適切な形で他人の住居に立ち入ることを意味する表現

このボタンはなに？

I vowed never to darken someone's doorstep uninvited, so I always call before I visit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は招かれざる客として誰かの家を訪れることは二度としないと誓ったので、訪ねる前には必ず電話します。

詳細

関連語

darkens someone's doorstep

（ present singular third-person ）

darkening someone's doorstep

（ participle present ）

darkened someone's doorstep

（ participle past ）

darkened someone's doorstep

（ past ）

詳細

darken a church door

動詞

慣用表現

(idiomatic) To go to church to attend a service.

日本語の意味

教会に行って礼拝に参加する

このボタンはなに？

Every Sunday, she would darken a church door without fail to find comfort in the service.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週日曜日、彼女は慰めを得るために欠かさず教会の礼拝に出席していた。

詳細

関連語

darkens a church door

（ present singular third-person ）

darkening a church door

（ participle present ）

darkened a church door

（ participle past ）

darkened a church door

（ past ）

詳細

Webで検索する