検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cramps,

writer's cramp

名詞

慣用表現不可算名詞

日本語の意味

長時間の筆記によって、手首、手、または指の動きが困難になるほどの慢性的な痛みや痙攣

このボタンはなに？

After hours of filling out forms, she developed writer's cramp and had to rest her hand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何時間も書類を書いた後、彼女は書痙を発症して手を休めなければならなかった。

詳細

brain-cramp

名詞

別表記異形

Alternative form of brain cramp

日本語の意味

脳の痙攣（「brain cramp」と同義。脳内で一時的に痙攣やぎくしゃくした状態を指す）

このボタンはなに？

I had a sudden brain-cramp right before the presentation and blanked on my opening line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレゼンの直前に突然頭が真っ白になって、オープニングの一言が出てこなかった。

詳細

brain cramp

名詞

比喩的用法

(figuratively) A temporary mental lapse, such as an inability to remember something, to focus one's attention, to understand something, or to perform some other mental task of which one would ordinarily be capable.

日本語の意味

一時的な精神の混乱。通常は、何かを思い出す、集中する、理解する、またはその他の通常できる認知作業が一時的にできなくなる状態を指す。

このボタンはなに？

I had a brain cramp and couldn't remember where I parked the car.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は一時的な思考の停止を起こして、車をどこに停めたか思い出せなかった。

詳細

cramp bones

名詞

活用形複数形

plural of cramp bone

日本語の意味

この単語は「cramp bone」の複数形であり、意味そのものではなく、活用形（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The old mariner kept a box of cramp bones under his bed, claiming they warded off sea cramps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その老いた船乗りは、海の痙攣を防ぐと信じられている骨の箱をベッドの下に置いていた。

詳細

cramp irons

名詞

活用形複数形

plural of cramp iron

日本語の意味

「cramp iron」の複数形。つまり、単数形の『cramp iron（クランプアイアン）』に対して複数形として使われる表現です。

このボタンはなに？

The carpenter secured the beam with cramp irons before applying the adhesive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は接着剤を塗る前に梁をクランプで固定した。

詳細

cramp someone's style

動詞

慣用表現くだけた表現

(idiomatic, informal) To restrict someone's free action or expression.

日本語の意味

（慣用表現）誰かの自由な行動や自己表現を制限する

このボタンはなに？

I didn't want to cramp someone's style, so I quietly left the dance floor when they started their solo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その人の表現の自由を制限したくなかったので、その人がソロを始めたとき、私はそっとダンスフロアを離れた。

詳細