検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

connoisseur.

connoisseur

IPA（発音記号）

/ˌkɑnəˈsɝ/

名詞

日本語の意味

鑑定眼を持つ専門家、特に美術や味覚などの分野で高い評価を得る人物 / 熟練した通（めがき）、特定分野の知識に基づいて意見が重視される専門家

このボタンはなに？

The museum hired a connoisseur to authenticate the newly acquired paintings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

美術館は新しく収蔵した絵画を鑑定するために目利きを雇った。

詳細

関連語

connoisseurs

（ plural ）

詳細

connoisseurs

名詞

活用形複数形

plural of connoisseur

日本語の意味

「connoisseurs」は、単数形の「connoisseur」（目利き、鑑定家、美食家、通など）の複数形です。

このボタンはなに？

Connoisseurs gathered at the tasting to evaluate the vintage chocolates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目利きたちは試食会に集まり、ヴィンテージチョコレートを評価した。

詳細

connoisseurial

形容詞

Of or pertaining to connoisseurs.

日本語の意味

鑑定家や通達な趣味・洗練された感性を持つ専門家に関する、またはその基準・視点に基づくもの。 / 芸術、料理、ワインなどに対して深い知識と審美眼を持つ人々に関連するさま。

このボタンはなに？

Her connoisseurial judgment elevated the small gallery's reputation among collectors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の目利きらしい判断が、その小さな画廊の収集家たちの間での評判を高めた。

詳細

関連語

more connoisseurial

（ comparative ）

most connoisseurial

（ superlative ）

詳細

connoisseurship

名詞

可算名詞不可算名詞

The state or act of being a connoisseur.

日本語の意味

専門分野、特に美術品やグルメ等に対して深い知識と鋭い判断力を持っている状態 / 鑑識眼、通な趣味や識別能力が高い状態

このボタンはなに？

Her connoisseurship of rare wines made her recommendations highly sought after by collectors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の希少なワインに対する目利きとしての能力は、コレクターたちに非常に重宝されていた。

詳細

関連語

connoisseurships

（ plural ）

詳細

connoisseurships

名詞

活用形複数形

plural of connoisseurship

日本語の意味

「connoisseurship」の複数形。すなわち、鑑識眼や目利きの能力という意味を持つ単語「connoisseurship」の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

The museum hired several consultants with diverse connoisseurships to evaluate the newly acquired collection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その美術館は、取得したばかりのコレクションを評価するために、さまざまな目利きの能力を持つコンサルタント数名を雇った。

詳細

connoisseurly

副詞

in connoisseurly manner

日本語の意味

品評家のように、鑑識眼をもって / 通好みな態度で

このボタンはなに？

She sipped the vintage wine connoisseurly, pausing to note its subtle aromas and long finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はヴィンテージワインを目利きのように味わい、その繊細な香りと長い余韻に注意を払った。

詳細

関連語

more connoisseurly

（ comparative ）

most connoisseurly

（ superlative ）

詳細

connoisseurdom

名詞

不可算名詞

the state, status, condition or quality of being a connoisseur / connoisseurs considered as a group

日本語の意味

通（目利きや鑑賞家）としての性質、状態、地位、またはその集団としての在り方

このボタンはなに？

After years of studying and tasting, his connoisseurdom of vintage wines became evident to everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の研究とテイスティングを経て、彼がヴィンテージワインの目利きであることは誰の目にも明らかになった。

詳細

connoisseurly

形容詞

Of, related to, or having the deep expertise in some area; characteristic of a connoisseur.

日本語の意味

鑑定眼を持つ、または鑑定家のような深い専門知識や洗練された趣味を示す / 目利きに関する、あるいは目利きとしての経験や深い理解を備えている様子

このボタンはなに？

Her connoisseurly assessment of the vintage wines revealed subtle notes others missed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の目利きの評価は、他の人が見逃したヴィンテージワインの微妙な風味の違いを明らかにした。

詳細

関連語

more connoisseurly

（ comparative ）

most connoisseurly

（ superlative ）

詳細

connoisseurish

形容詞

Resembling or relating to a connoisseur.

日本語の意味

鑑定家に似た / 鑑定家に関連する

このボタンはなに？

His connoisseurish remarks about the vintage wines made the other guests feel inadequate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴィンテージワインについての彼の目利きのような発言は、他の客に劣等感を抱かせた。

詳細

関連語

more connoisseurish

（ comparative ）

most connoisseurish

（ superlative ）

詳細

Webで検索する