本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

dream come through

名詞
別表記 誤綴り

Misspelling of dream come true.

日本語の意味
dream come trueの誤綴り
英語の意味
Misspelling of dream come true.
このボタンはなに?

何年もの努力の末、奨学金を得たことはマヤにとって夢が叶ったような出来事だった。

seven come eleven

表現

(gambling) A superstitious incantation hoping for a favorable initial (comeout) roll of seven or eleven in the game of craps.

日本語の意味
(ギャンブル、特にクリップスにおいて)最初の出目が7または11になることを期待して唱えられる、迷信的なおまじない
英語の意味
(gambling) A superstitious incantation hoping for a favorable initial (comeout) roll of seven or eleven in the game of craps.
このボタンはなに?

彼はカムアウトロールの前にお守りのような呪文を小声でつぶやき、最初の出目が7か11の有利なものになることを願っていた。

Johnnies-come-lately

名詞
活用形 複数形 禁用

(proscribed) plural of Johnny-come-lately

原形: Johnny-come-lately
日本語の意味
新参者(既存の集団に新しく加わった人々を、時に揶揄する意味で呼ぶ表現) / 後発組(先に参加している者に対し、遅れて加わった者を指す言葉)
英語の意味
(proscribed) plural of Johnny-come-lately
このボタンはなに?

経験豊富なスタッフは、すぐに昇進を要求する後から来た新参者たちに苛立っていた。

come out of the closet

動詞
慣用表現 自動詞

(intransitive, idiomatic) To tell others about one's homosexuality, bisexuality, transness, or any minority or disapproved-of belief, preference, etc., where previously this had been kept secret.

日本語の意味
秘密にされてきた自身の性的指向や性自認、またはその他のマイノリティな属性(例えば、性的指向や性別観など)を公に明らかにすること、すなわちカミングアウトをすること。
英語の意味
(intransitive, idiomatic) To tell others about one's homosexuality, bisexuality, transness, or any minority or disapproved-of belief, preference, etc., where previously this had been kept secret.
このボタンはなに?

何年も隠していたが、アレックスは家族に自分がゲイであることを打ち明けることにした。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

come home to roost

動詞
慣用表現

(idiomatic) To have negative consequences (of an action in the past).

日本語の意味
過去の行動がもたらした悪い結果や報いが返ってくる / 自分の過ちや悪事が結局自分への災いとなる / かつて行ったことの悪影響が現在になって自分に降りかかる
英語の意味
(idiomatic) To have negative consequences (of an action in the past).
このボタンはなに?

長年メンテナンスを手抜きしてきたことは、橋が崩落したときに悪い結果として自分に返ってきた。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

come out of the woodwork

動詞
非難的 慣用表現

(idiomatic, disapproving) to appear or emerge unexpectedly or inexplicably, frequently in large numbers or quantity.

日本語の意味
予期せぬ状況で現れる、ひょんなことで姿を現す / 突然、かつ大勢で出現する / 不意に、しばしば集団で姿を見せる
英語の意味
(idiomatic, disapproving) to appear or emerge unexpectedly or inexplicably, frequently in large numbers or quantity.
このボタンはなに?

スキャンダルが発覚すると、利得を狙う人々がどっと現れて、便宜や注目を求め始めた。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

Johnny-come-lately

IPA(発音記号)
名詞
未分類 限定用法 慣用表現

(idiomatic, also attributive) A newcomer; a novice; an upstart.

日本語の意味
新参者 / 初心者 / 生意気な新人
英語の意味
(idiomatic, also attributive) A newcomer; a novice; an upstart.
このボタンはなに?

ベテランたちはシーズン途中で加入した新人を疑いの目で見た。

関連語

plural

plural

come out in the wash

動詞
慣用表現

(idiomatic) Of problems or difficulties, to work out, resolve, or become understood eventually and naturally. / (idiomatic) Used to say that the truth will be revealed in the future.

日本語の意味
問題や困難は、自然な流れで最終的に解決され、真実や結果が明らかになる。 / 最終的には全てが明るみに出る、結果が出る。
英語の意味
(idiomatic) Of problems or difficulties, to work out, resolve, or become understood eventually and naturally. / (idiomatic) Used to say that the truth will be revealed in the future.
このボタンはなに?

紛失している領収書については心配しないでください。経理が書類を確認すれば、結局すべては解決するでしょう。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

come what may

副詞
慣用表現 比較不可

(idiomatic) In spite of anything that might happen; whatever may occur.

日本語の意味
何があっても / どんな事があっても / 起こりうるすべての事柄にもかかわらず
英語の意味
(idiomatic) In spite of anything that might happen; whatever may occur.
このボタンはなに?

彼女は何があってもその森を守ると誓った。

come full circle

動詞
慣用表現

(idiomatic) To make a complete change or reform. / (idiomatic) To complete a cycle of transition, returning to where one started after gaining experience or exploring other things.

日本語の意味
最初の状態へ戻るまで、完全な変化または改革を遂げる / 転換のサイクルを経て、経験や他の事柄を探求した後、元の状態に回帰する
英語の意味
(idiomatic) To make a complete change or reform. / (idiomatic) To complete a cycle of transition, returning to where one started after gaining experience or exploring other things.
このボタンはなに?

何十年もの試行錯誤を経て、私たちの医療制度は完全に改革され、患者ケアを改善するための包括的な改革を導入した。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★