検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

coding;

code grabber

名詞

An electronic device used to intercept passcodes illicitly as they are transmitted.

日本語の意味

送信中のパスコードを不正に傍受するための電子装置

このボタンはなに？

Detectives confiscated a small code grabber hidden inside the card reader that had been intercepting customers' passcodes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事たちは、カードリーダーに隠されていた小型のパスコード傍受装置を押収し、それが顧客の暗証番号を傍受していたことを確認した。

詳細

関連語

code grabbers

（ plural ）

詳細

dialling codes

名詞

活用形複数形

plural of dialling code

日本語の意味

電話をかける際に、国や地域、都市を識別するために先にダイヤルする番号（例：国番号、市外局番）の総称

このボタンはなに？

The travel office keeps a list of dialling codes so staff can quickly connect callers to overseas partners.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行事務所は、スタッフが海外の取引先へ迅速に電話をつなげられるよう、国ごとの国際電話番号の一覧を保管している。

詳細

Wabun code

名詞

不可算名詞通常

(telegraphy) A form of Morse code used to encode Japanese-language messages written in kana for transmission via telegram.

日本語の意味

（電信通信における）日本語のかな文字を送信するためのモールス符号、和文信号。

このボタンはなに？

The cryptographers studied the Wabun code to improve wartime communications between ships and shore stations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暗号学者たちは艦船と沿岸局の間の戦時通信を改善するために和文モールス符号を研究した。

詳細

関連語

Wabun codes

（ plural ）

詳細

Morse codes

名詞

活用形複数形

plural of Morse code

日本語の意味

モールス信号（「Morse code」の複数形。複数のモールス信号や、その変種を指す場合に用いられる）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の見学中、ボランティアがいくつかの歴史的なモールス信号を実演し、それらが緊急メッセージを送るためにどのように使われたかを説明した。

詳細

Wabun codes

名詞

活用形複数形

plural of Wabun code

日本語の意味

この単語は活用形として、Wabun code（和文コード）の複数形を表しています。

このボタンはなに？

During the communication exercise, the operators practiced sending messages using Wabun codes to ensure clarity under noisy conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通信演習中、オペレーターたちは雑音の多い状況でも明瞭に伝えられるよう、和文モールス符号を使ってメッセージの送信練習を行った。

詳細

code black

名詞

カナダ英語アメリカ英語

(Canada, US, medicine) the condition on the occurrence of a patient death / (Canada, US, medicine) the condition on the occurrence of a security threat to medical facility infrastructure

日本語の意味

（カナダ、米国、医療現場）患者の死亡が発生した状態 / （カナダ、米国、医療現場）医療施設のインフラに対する安全保障上の脅威が発生した状態

このボタンはなに？

When the emergency department announced a code black, staff immediately began the protocols for handling a patient's death.

Google翻訳 / DeepL翻訳

救急部が患者の死亡を宣言したとき、スタッフは直ちに死亡対応の手順を開始した。

詳細

関連語

code blacks

（ plural ）

詳細

code pink

名詞

カナダ英語アメリカ英語広義

(Canada, US, medicine) The condition on the occurrence of a neonatal medical emergency. / (Canada, US, medicine, more generally) The condition on the occurrence of a pediatric medical emergency.

日本語の意味

新生児における医療緊急事態発生時の状態 / 小児における医療緊急事態発生時の状態

このボタンはなに？

When the monitor alarm sounded, the staff immediately announced a code pink and rushed to the neonatal unit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モニターの警報が鳴ると、スタッフはただちに新生児の緊急医療事態を宣言して新生児病棟へ駆けつけた。

詳細

関連語

code pinks

（ plural ）

詳細

code blue

名詞

カナダ英語アメリカ英語

(Canada, US, medicine) The condition of the occurrence of a medical emergency.

日本語の意味

医療現場での生命を脅かす緊急事態（心停止など）の発生を指す / （カナダ、米国における医療用語）重大な医療緊急事態が起こった状況を示す

このボタンはなに？

When the nurse announced a code blue, the emergency team rushed into the ward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師が患者の心停止を告げると、救急チームが病棟に駆けつけた。

詳細

関連語

code blues

（ plural ）

詳細

code red

名詞

カナダ英語アメリカ英語可算名詞不可算名詞比喩的用法

(Canada, US, medicine) The condition on the occurrence of a fire at the medical facility. / (Canada, US) An extrajudicial punishment. / (figuratively) A condition of immediate urgency.

日本語の意味

医療施設において火災が発生した際の緊急事態 / （カナダ、米国で）私的な制裁措置を指す場合がある / 比喩的に、即時の対応が必要な緊急状態

このボタンはなに？

When the monitors detected smoke in the wing, the hospital announced a code red and began evacuating patients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病棟で煙を検知したとき、病院は火災発生を宣言して患者の避難を開始した。

詳細

関連語

code reds

（ plural ）

詳細

code brown

名詞

カナダ英語アメリカ英語ユーモラス文体

(Canada, US, medicine) The condition of the occurrence of a hazmat situation at a medical facility.

日本語の意味

（カナダ、米国の医療現場で使われる）医療施設内で危険物質の発生に伴う緊急事態、すなわちハザードマテリアル（危険物）に関わる緊急状況

このボタンはなに？

When the nurse announced a code brown, everyone evacuated the contaminated wing until the hazardous materials response team arrived.

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師が病院で有害物質が発生したと伝えると、皆は汚染された病棟から避難し、有害物質対応チームが到着するまで待機した。

詳細

関連語

code browns

（ plural ）

詳細

Webで検索する