clouting（『clouting』は）とは - 英語 - 多言語

活用形分詞現在形

present participle of clout

原形: clout

日本語の意味

『clouting』は、動詞「clout」の現在分詞形です。これは、進行形や形容詞的用法として使用され、文脈により「強打する」や「叩く」などの意味を連想させる場合がありますが、ここでは活用形そのものを示しています。

英語の意味

present participle of clout

The angry fan started clouting the security guard, prompting others to intervene.

翻訳する

怒ったファンが警備員を殴り始め、他の人々が介入した。

詳細

clouting

可算名詞不可算名詞

The act of giving a clout, or striking somebody.

日本語の意味

（誰かを）叩く行為、殴ること

英語の意味

The act of giving a clout, or striking somebody.

After the argument, he left with a bruise from the clouting he had taken.

翻訳する

口論の後、彼は受けた一撃であざを負って立ち去った。

詳細

関連語

cloutings

（ plural ）

詳細

cloutings

活用形複数形

plural of clouting

原形: clouting

日本語の意味

これは「clouting」の複数形の活用形です。

英語の意味

plural of clouting

After the skirmish, the newcomer bore several cloutings but refused to back down.

翻訳する

小競り合いの後、新参者は何度か殴られたが、退くことを拒んだ。

詳細

clout

IPA（発音記号）

/klaʊt/

To hit, especially with the fist. / To cover with cloth, leather, or other material; to bandage, patch, or mend with a clout. / To stud with nails, as a timber, or a boot sole.

日本語の意味

（拳などで）殴る、打つ / 布、革、その他の素材で覆って包み、傷などを補修する / 釘で打ち付けて固定する

英語の意味

To hit, especially with the fist. / To cover with cloth, leather, or other material; to bandage, patch, or mend with a clout. / To stud with nails, as a timber, or a boot sole.

He reached back to clout the bully with a quick right hook.

翻訳する

彼は振り返って、素早い右の一発でそのいじめっ子を拳で殴った。

詳細

関連語

clouts

（ present singular third-person ）

clouting

（ participle present ）

clouted

（ participle past ）

clouted

（ past ）

詳細

clout

IPA（発音記号）

/klaʊt/

古風活用形

Dated form of clot.

原形: clot

日本語の意味

（血液などが）凝固する、固まる（古風な表現）

英語の意味

Dated form of clot.

She bound the wound and watched the blood clout into a protective scab.

翻訳する

彼女は傷口を縛り、血が凝固して保護のかさぶたになるのを見守った。

詳細

関連語

clouts

（ present singular third-person ）

clouting

（ participle present ）

clouted

（ participle past ）

clouted

（ past ）

詳細

clouts

活用形複数形

plural of clout

原形: clout

日本語の意味

「clout」（名前）の複数形。つまり、単数形の「clout」に対して複数の対象を示す表現です。

英語の意味

plural of clout

She used her clouts in the industry to secure a better contract.

翻訳する

彼女は業界での人脈を活用して、より良い契約を勝ち取った。

詳細

clouted

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of clout

原形: clout

日本語の意味

「clouted」は、「clout」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of clout

He clouted the ball so hard it sailed over the fence and into the neighbor's yard.

翻訳する

彼はボールを非常に強く打ち、それが塀を越えて隣の家の庭に飛び込みました。

詳細

BSL 1.2

clout

IPA（発音記号）

/klaʊt/

可算名詞不可算名詞くだけた表現地域限定古風古語廃用

power or influence over people or events

日本語の意味

影響力 / 権力 / 勢力 / 発言力

英語の意味

power or influence over people or events

ウズベク語

ta’sir kuchi / nufuz / obro‘-e’tibor

The senator used his clout to secure funding for the community center.

翻訳する

その上院議員は地域センターの資金を確保するために影響力を行使した。

詳細

関連語

clouts

（ plural ）

詳細

car clouting

アメリカ英語俗語不可算名詞

(US, slang) The theft of valuables from parked motor vehicles.

日本語の意味

駐車中の車両から貴重品などを盗む行為（車上荒らし）

英語の意味

(US, slang) The theft of valuables from parked motor vehicles.

Reports of car clouting have increased in the downtown parking garage this month.

翻訳する

今月、ダウンタウンの駐車場では車上荒らしの報告が増えています。

詳細

clout list

アメリカ英語慣用表現

(chiefly US, idiomatic, politics, ethics) A usually secret list containing the names of people who are to be given special access, benefits, or influence in a political or social situation, especially as a result of having personal, professional, or financial relationships with those in authority.

日本語の意味

政治や社会の状況において、権力者との個人的、職業的または経済的な関係を背景に、特別なアクセスや利益、影響力を受けるために選ばれた人物の名前が記された、通常は秘密のリスト

英語の意味