検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chaplain.

chaplain

IPA（発音記号）

名詞

A member of a religious body who is (often, although not always, of the clergy) officially assigned to provide pastoral care at an institution, group, private chapel, etc.

日本語の意味

特定の施設や組織（例：病院、軍隊、学校など）に所属し、そこで精神的・宗教的な支援や牧会活動を行う聖職者。 / 必ずしも常勤ではないが、宗教団体によって正式に任命され、集団や個人に対して宗教的な慰めや指導を提供する役割を持つ者。

このボタンはなに？

The hospital chaplain sat quietly at the bedside, offering comfort to the family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

病院のチャプレンは静かに病床に座り、家族に寄り添って慰めを与えた。

詳細

関連語

chaplains

（ plural ）

詳細

chaplains

名詞

活用形複数形

plural of chaplain

日本語の意味

「chaplains」は「chaplain」の複数形です。すなわち、複数の宗教的な役職者（例：礼拝官、軍や病院のチャップレーンなど）を指します。

このボタンはなに？

In the aftermath of the disaster, the chaplains visited shelters to offer comfort and practical help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

災害の直後、チャプレンたちは避難所を訪れて、慰めや実用的な支援を提供した。

詳細

chaplaine

名詞

別表記廃用

Obsolete spelling of chaplain

日本語の意味

過去に用いられた chaplain の古い綴り。つまり、教会や軍隊などで礼拝や宗教行事に従事する聖職者を指す。

このボタンはなに？

The monastery's ledger listed a chaplaine who tended the wounded after the battle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修道院の帳簿には、戦いの後に負傷者の世話をしたチャプレンが記されていた。

詳細

関連語

chaplaines

（ plural ）

詳細

chaplaines

名詞

活用形複数形

plural of chaplaine

日本語の意味

「chaplaine」の複数形。英語の意味がその単語自体の意味ではなく、活用形（複数形）の説明であるため、日本語では『チャプレーヌの複数形』となります。

このボタンはなに？

The chaplaines comforted the grieving families after the accident.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その女性チャプレンたちは事故の後、悲しむ家族たちを慰めた。

詳細

Chaplain

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓、名字

このボタンはなに？

Chaplain brought a box of ancestral letters to the reunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その姓の一族は再会に祖先の手紙が入った箱を持ってきた。

詳細

関連語

Chaplains

（ plural ）

詳細

Chaplains

固有名詞

活用形複数形

plural of Chaplain

日本語の意味

『Chaplains』は「chaplain」の複数形です。

このボタンはなに？

Chaplains from various faiths volunteered at the disaster relief center to provide comfort and counseling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

様々な宗派のチャプレンたちが被災地の救援センターで慰めや相談を提供するためにボランティアしました。

詳細

chaplaincy

IPA（発音記号）

/ˈtʃæp.lɪn.si/

名詞

日本語の意味

チャプレン（宗教指導者）の役割・地位 / 宗教的な支援のための施設（例：大学キャンパス内の建物）

このボタンはなに？

Her chaplaincy focused on providing emotional support to soldiers and their families during deployment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のチャプレンとしての役割は、配備中の兵士とその家族に対して精神的な支援を行うことに重点を置いていました。

詳細

関連語

chaplaincies

（ plural ）

詳細

chaplaincies

名詞

活用形複数形

plural of chaplaincy

日本語の意味

（複数形）チャプレン（礼拝奉仕者、牧師など）の職務や、その役割を表す用語。

このボタンはなに？

Several chaplaincies across the country coordinated a joint memorial service after the disaster.

Google翻訳 / DeepL翻訳

災害後、全国のチャプレン制度が共同追悼式を取りまとめた。

詳細

chaplainry

名詞

A chaplaincy.

日本語の意味

チャプレンの職務やその制度。すなわち、チャプレンが所属する組織内で宗教的支援を行う役割やその体系を指す。

このボタンはなに？

The university's chaplainry offers confidential counseling and regular services to students of all faiths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学のチャプレン職は、あらゆる信仰を持つ学生に対して守秘義務のある相談や定期的な礼拝を提供しています。

詳細

関連語

chaplainries

（ plural ）

詳細

chaplainries

名詞

活用形複数形

plural of chaplainry

日本語の意味

「chaplainry」の複数形。つまり、チャプレンによる職務やサービス、またはその執務所の概念を指す単語の複数形である。

このボタンはなに？

During the medieval reorganization, several chaplainries were merged into the cathedral chapter to streamline pastoral care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の再編の際、いくつかの礼拝司祭の職務は大聖堂の章に統合され、司牧的ケアが合理化されました。

詳細

Webで検索する