busts.（この「ball-busts」は）とは - 英語 - 多言語

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of ball-bust

原形: ball-bust

日本語の意味

この「ball-busts」は、動詞「ball-bust」の三人称単数現在形を表す活用形の説明です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of ball-bust

He ball-busts his coworkers about their coffee preferences.

翻訳する

彼は同僚のコーヒーの好みを容赦なくからかう。

詳細

baby busts

活用形複数形

plural of baby bust

原形: baby bust

日本語の意味

「baby busts」は「baby bust」（赤ちゃんの胸像）の複数形を示します。

英語の意味

plural of baby bust

Economists warn that recurring baby busts could strain the future workforce and social services.

翻訳する

経済学者は、繰り返される出生率の低下が将来の労働力と社会福祉を圧迫する可能性があると警告している。

詳細

booms and busts

活用形複数形

plural of boom and bust

原形: boom and bust

日本語の意味

「boom and bust」の複数形です。

英語の意味

plural of boom and bust

Many emerging markets have been shaped by consecutive booms and busts over the past decades.

翻訳する

多くの新興市場は過去数十年にわたり、連続する好況と不況によって形成されてきた。

詳細

beer-busts

活用形複数形

plural of beer-bust

原形: beer-bust

日本語の意味

活用形: 'beer-bust' の複数形です。

英語の意味

plural of beer-bust

The town's weekend beer-busts attracted tourists and boosted local businesses.

翻訳する

町の週末のビールパーティーは観光客を引きつけ、地元の商店を活気づけた。

詳細

busts up

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bust up

原形: bust up

日本語の意味

「bust up」という動詞の第三人称単数現在形（単純現在形）の活用形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of bust up

The heated argument busts up their friendship in a single afternoon.

翻訳する

激しい言い争いがたった一日のうちに彼らの友情を台無しにする。

詳細

bust-out

俗語古風

(slang) An escape attempt, usually from a prison. / (slang, dated) An attempt at cheating, such as gambling with weighted dice.

日本語の意味

俗語: 刑務所などからの脱獄の試み / 俗語（時代物）: 重りが仕込まれたサイコロを用いるなどの不正行為の試み、詐欺的行為

英語の意味

(slang) An escape attempt, usually from a prison. / (slang, dated) An attempt at cheating, such as gambling with weighted dice.

The guards foiled the planned bust-out before dawn, and the inmates were locked down for questioning.

翻訳する

看守たちは夜明け前に計画された脱走を阻止し、受刑者たちは尋問のために隔離された。

詳細

bust-outs

活用形複数形

plural of bust-out

原形: bust-out

日本語の意味

この単語は「bust-out」の複数形です。つまり、単数形「bust-out」に対し、複数を表す形（規則的な変化による複数形）として用いられます。

英語の意味

plural of bust-out

After the breach, investigators uncovered several bust-outs that drained customers' credit lines within days.

翻訳する

情報漏えいの後、捜査当局は数日で顧客の与信枠を使い切らせる複数のクレジットカード詐欺を突き止めた。

詳細

busting ass

活用形分詞現在形

present participle of bust ass

原形: bust ass

日本語の意味

「busting ass」は「bust ass」の現在分詞であり、活用形の説明です。

英語の意味

present participle of bust ass

We're busting ass to finish the app before the launch.

翻訳する

私たちはリリース前にアプリを完成させるために必死で取り組んでいる。

詳細

bust ass

慣用表現軽度卑語

(idiomatic, mildly vulgar) To work hard, especially when trying to achieve a goal. / (idiomatic, vulgar) To fart.

日本語の意味

必死に働く、または一生懸命働く（特に目標を達成しようとしている場合） / 下品な表現で、おならをする

英語の意味

(idiomatic, mildly vulgar) To work hard, especially when trying to achieve a goal. / (idiomatic, vulgar) To fart.

If we want to hit our sales targets next quarter, we're going to have to bust ass starting now.

翻訳する

来期に売上目標を達成したければ、今から必死に働かなければならない。

詳細

busted ass

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bust ass

原形: bust ass

日本語の意味

これは「bust ass」の過去形および過去分詞形を表す活用形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of bust ass