検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

buco.

osso buco

IPA（発音記号）

名詞

不可算名詞

A northern Italian dish of veal shanks and marrowbones braised in white wine, tomatoes, etc., often served with risotto.

日本語の意味

北イタリア発祥の料理。仔牛のすね肉と骨髄を、白ワインやトマトなどでじっくり煮込んだ料理で、しばしばリゾットとともに供される。

このボタンはなに？

Last night we ordered osso buco, and the tender veal shanks with marrow were served atop creamy saffron risotto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜は仔牛のすね肉と骨髄の煮込みを注文し、柔らかい肉がクリーミーなサフランリゾットの上にのせられて出てきました。

詳細

Bucovina

固有名詞

別表記異形

Alternative form of Bukovina

日本語の意味

「Bucovina」は、「Bukovina」（ブコヴィーナ）の別称として利用される名前です。

このボタンはなに？

During our road trip, we stopped to admire the old wooden churches scattered across Bucovina.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはロードトリップの途中、ブコヴィナに点在する古い木造教会を見に立ち寄った。

詳細

bucolical

形容詞

別表記異形

Alternative form of bucolic

日本語の意味

「bucolical」は「bucolic」の別形式です。つまり、意味としては「牧歌的」「田園風」といったニュアンスを持つ単語ですが、こちらはその変形形です。

このボタンはなに？

The bucolical charm of the village inspired her paintings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その村の牧歌的な魅力が彼女の絵にインスピレーションを与えた。

詳細

関連語

more bucolical

（ comparative ）

most bucolical

（ superlative ）

詳細

bucolic

IPA（発音記号）

/bjuːˈkɒlɪk/

名詞

A pastoral poem. / A rustic, peasant.

日本語の意味

田園詩 / 田舎者

このボタンはなに？

She read a bucolic to the gathered villagers, and their faces softened with each rural image.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は集まった村人たちに田園詩を朗読し、田舎の情景が語られるたびに皆の顔は和らいだ。

詳細

関連語

bucolics

（ plural ）

詳細

bucolic

IPA（発音記号）

/bjuːˈkɒlɪk/

形容詞

Rustic, pastoral, country-styled. / Relating to the pleasant aspects of rustic country life. / Pertaining to herdsmen or peasants.

日本語の意味

田園的、牧歌的なさま。 / 田舎暮らしや素朴な農村生活に根ざした、のどかな景色や生活様式を表す。 / 農民や牧畜民に関連する、またはその生活からくる雰囲気を意味する。

このボタンはなに？

She loved the bucolic charm of the farmhouse, with its meadows and winding dirt paths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は牧歌的な農家の雰囲気が好きで、そこには牧草地や曲がりくねった土の道がありました。

詳細

関連語

more bucolic

（ comparative ）

most bucolic

（ superlative ）

詳細

bucolics

名詞

活用形複数形

plural of bucolic

日本語の意味

提供された英語の意味は活用形についての説明であり、この単語「bucolics」は「bucolic」の複数形を表しています。

このボタンはなに？

At the university museum, the curator displayed bucolics alongside modernist works to highlight contrasting visions of nature.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学の博物館で、学芸員は田園詩を近代主義の作品と並べて展示し、自然に対する対照的な視点を浮かび上がらせた。

詳細

bucolically

副詞

In a bucolic manner.

日本語の意味

田園詩的に / 牧歌的に

このボタンはなに？

The poet described the meadow bucolically, filling the lines with images of grazing sheep and warm sunlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩人は草原を田園的に描写し、羊が草を食む姿や温かな日差しの描写で詩行を満たした。

詳細

関連語

more bucolically

（ comparative ）

most bucolically

（ superlative ）

詳細

bucolome

名詞

不可算名詞

A barbiturate derivative with analgesic and anti-inflammatory effects.

日本語の意味

バルビツール誘導体で、鎮痛作用および抗炎症作用を有する薬剤

このボタンはなに？

The physician prescribed bucolome to manage the patient's pain and inflammation after the surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は術後の疼痛と炎症を管理するために、鎮痛および抗炎症作用を有するバルビツレート誘導体を処方しました。

詳細

Bucolus

固有名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) A male given name

日本語の意味

ギリシア神話に登場する男性の名前

このボタンはなに？

Bucolus rode ahead of the flock, his tunic flapping in the evening breeze.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギリシャ神話に由来する男性の名前を持つ男が群れの先を行き、夕方のそよ風にチュニックがはためいた。

詳細

bucolingually

副詞

別表記誤綴り

Misspelling of buccolingually.

日本語の意味

頬側（ほおがわ）と舌側（したがわ）の間に、またはその方向に―特に歯科等の文脈で用いられる表現です。

このボタンはなに？

The technician recorded the sealant bucolingually, and the dentist had to ask for clarification.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技師はシーラントを頬側から舌側へ記録し、歯科医は確認を求めなければならなかった。

詳細

Webで検索する