検索結果- 英語 - 英語

(computing) An intermediary program that translates a message from the formal messaging protocol of the sender to the formal messaging protocol of the receiver in a telecommunication network where programs communicate by exchanging formally-defined messages.

日本語の意味

メッセージブローカー：コンピュータネットワークにおいて、プログラム間で正式に定義されたメッセージを交換する際に、送信者のメッセージングプロトコルを受信者のプロトコルに変換する中間プログラム。

このボタンはなに？

In our distributed system, we used a message broker to translate messages between services that use different protocols.

翻訳する

分散システムでは、異なるプロトコルを使用するサービス間のメッセージを翻訳するためにメッセージ仲介プログラムを使用しました。

詳細

関連語

message brokers

（ plural ）

詳細

produce broker

名詞

歴史的

(historical) A dealer in natural products, especially those imported from colonies or foreign countries.

日本語の意味

（歴史的）植民地や外国から輸入された自然産品を扱う仲介業者

このボタンはなに？

The old produce broker at the dock specialized in exotic spices and dyes brought from the colonies.

翻訳する

波止場の年老いた天然物の商人は、植民地からもたらされた異国の香辛料や染料を専門に扱っていた。

詳細

関連語

produce brokers

（ plural ）

詳細

produce brokers

名詞

活用形複数形

plural of produce broker

日本語の意味

これは 'produce broker' の複数形です。

このボタンはなに？

The produce brokers negotiated prices between local farms and grocery stores to ensure fair payment.

翻訳する

その青果仲買人たちは地元の農家と食料品店の間で価格を交渉し、公正な支払いを確保した。

詳細

brokered convention

名詞

アメリカ英語

(US politics) A political convention held during a presidential election when a political party fails to choose a nominee on the first round of delegate voting at the party's nominating convention.

日本語の意味

米国政治において、政党の候補者指名が初回の代表投票で決定できなかった場合、各候補者あるいは派閥間で交渉や妥協を経て最終的な候補者を決定するために開催される政党大会。

このボタンはなに？

Speculation grew that the deadlocked primary would lead to a brokered convention, forcing party leaders into intense negotiations.

翻訳する

膠着した予備選が、党が代議員投票の第一回で候補者を選出できない場合に開催される党大会につながるだろうという憶測が高まり、党指導者たちは激しい交渉を余儀なくされた。

詳細

関連語

brokered conventions

（ plural ）

詳細

brokered conventions

名詞

活用形複数形

plural of brokered convention

日本語の意味

仲介によって取り計らわれた会議（複数形）

このボタンはなに？

In modern elections, fears of brokered conventions often drive candidates to solidify early support.

翻訳する

現代の選挙では、仲介によって決まる党大会への懸念が、候補者に早期の支持固めを促すことが多い。

詳細

floor brokers

名詞

活用形複数形

plural of floor broker

日本語の意味

「floor broker」の複数形、つまり「フロアブローカー」の複数形

このボタンはなに？

The floor brokers crowded the exchange pit, shouting bids and offers as the market opened.

翻訳する

場内の仲買人たちが取引所のピットに群がり、市場が開くと入札や売り注文を大声で叫んだ。

詳細

floor broker

名詞

(finance) An independent member of an exchange who can act as a broker for other members who become overloaded with orders, as an agent on the floor of the exchange.

日本語の意味

取引所に所属する独立した会員で、フロア内で他の会員の注文が過剰になった際に、その注文を代理して執行するブローカー。

このボタンはなに？

The floor broker stayed at his post during the chaotic opening, matching orders for several frenzied traders.

翻訳する

混乱した取引開始時に、取引所の場で代理として働く独立した会員が自分のポストにとどまり、殺到する複数のトレーダーの注文を取りまとめた。

詳細

関連語

floor brokers

（ plural ）

詳細

message brokers

名詞

活用形複数形

plural of message broker

日本語の意味

「message broker」の複数形です。つまり、複数のメッセージブローカーを指します。

このボタンはなに？

In our microservices architecture, message brokers handle asynchronous communication between services.

翻訳する

私たちのマイクロサービスアーキテクチャでは、メッセージブローカーがサービス間の非同期通信を処理します。

詳細

Webで検索する