break someone's balls（（俗語）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

break someone's balls

動詞

俗語卑語

日本語の意味

（俗語、下品な表現）誰かを激しく困らせ、イライラさせること。 / （俗語、下品な表現）ふざけてからかったり、笑いものにすること。

このボタンはなに？

Don't break someone's balls about the spilled coffee; accidents happen.

翻訳する

こぼしたコーヒーのことで彼をいつまでも責めるのはやめて。事故は起こるものだ。

詳細

breaking someone's balls

動詞

活用形分詞現在形

present participle of break someone's balls

原形: break someone's balls

日本語の意味

これは「break someone's balls」の現在分詞形です。つまり、動詞「break someone's balls」の活用形の一つであり、動作が進行中であることを示します。

このボタンはなに？

He's been breaking someone's balls all morning because of a small mistake, and it's making the whole team tense.

翻訳する

彼は小さなミスのことで朝からずっと誰かをしつこくからかっていて、チーム全体がピリピリしている。

詳細

breaks someone's balls

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of break someone's balls

原形: break someone's balls

日本語の意味

『break someone's balls』の三人称単数単純現在形、すなわち動詞『break someone's balls』の活用形です。

このボタンはなに？

Whenever Paul points out a mistake, he breaks someone's balls until they fix it.

翻訳する

ポールはミスを指摘するたびに、相手が直すまで徹底的に責め立てる。

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語