検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

black...

black shoes

名詞

活用形複数形

plural of black shoe

日本語の意味

『黒い靴』の複数形、すなわち『複数の黒い靴』を指す表現です。

このボタンはなに？

She stepped into the room wearing black shoes that clicked on the hardwood floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は硬材の床でカツカツと音を立てる黒い靴を履いて部屋に入った。

詳細

Black Dutch

名詞

アメリカ英語歴史的廃用

(US, obsolete or historical) A European with dark hair, eyes, and skin, especially one from or claiming to be from Germany or the Netherlands, sometimes (derogatory, ethnic slur) with disparaging racial overtones.

日本語の意味

歴史的または廃れた用語で、暗い髪、眼、肌を持つヨーロッパ人、特にドイツまたはオランダ出身またはそれを自称する人物を指します。侮蔑的な意味合いや人種差別的なニュアンスを含む場合もあります。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的な文献には、黒い髪や褐色の肌、黒い目を持ち、特にドイツやオランダ出身と主張することのあるヨーロッパ人を指す呼称がしばしば使われ、時に侮蔑的な民族的中傷として用いられていたことが記されています。

詳細

関連語

Black Dutch

（ plural ）

詳細

black budget

名詞

(finance, government) A government budget that is allocated for classified or other secret operations of a nation.

日本語の意味

政府が秘密保持のために割り当てる、非公開または高度に機密扱いされる財政予算。国家の極秘作戦や秘密活動のために使用される予算。

このボタンはなに？

The watchdog report revealed that the black budget had been used to finance unacknowledged foreign operations for years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監視機関の報告は、長年にわたりその機密の政府予算が非公表の海外作戦の資金に充てられていたことを明らかにした。

詳細

関連語

black budgets

（ plural ）

詳細

black budgets

名詞

活用形複数形

plural of black budget

日本語の意味

「black budget」の複数形であり、通常は政府や組織が隠し持つ、公開されない極秘または秘密の予算を指します。

このボタンはなに？

The investigative journalist uncovered several black budgets that funded covert operations overseas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

調査ジャーナリストは、海外での極秘作戦に資金を提供していたいくつかの極秘予算を暴露した。

詳細

black Dutch

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Black Dutch.

日本語の意味

この用語は、単語としての意味ではなく、「Black Dutch」の表記の大文字・小文字の代替形を示しています。

このボタンはなに？

Local archives revealed that the black Dutch settlers had distinct customs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現地の記録は、ブラック・ダッチの開拓者たちが独自の習慣を持っていたことを明らかにした。

詳細

関連語

black Dutch

（ plural ）

詳細

black frosts

名詞

活用形複数形

plural of black frost

日本語の意味

「black frost」の複数形として、『黒い霜』を意味します。

このボタンはなに？

In the valley, two nights of sudden black frosts devastated the apple orchards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その谷では、二晩にわたる突然の黒霜がリンゴ園を壊滅させた。

詳細

black shoe

名詞

アメリカ英語

(US, naval) A person who works on an aircraft carrier but is not involved in flights.

日本語の意味

航空母艦で勤務するが、航空機の運用には従事しない船員（米海軍用語）

このボタンはなに？

A black shoe inspected the flight deck for loose gear while the pilots prepared for launch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パイロットが発艦の準備をする間、飛行に関与しない空母の乗組員が飛行甲板の緩んだ装備を点検した。

詳細

関連語

black shoes

（ plural ）

詳細

black cod

名詞

くだけた表現

日本語の意味

銀だら：この魚は実際にはコッド（タラ）ではなく、サーモンに近い魚（Anoplopoma fimbria）であり、英語の「black cod」という呼称は俗称に過ぎません。

このボタンはなに？

The chef recommended the black cod, saying its buttery texture melts on the tongue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフは銀だらを勧め、バターのような食感が舌の上でとろけると言った。

詳細

関連語

black cods

（ plural ）

black cod

（ plural ）

詳細

Black Irish

名詞

別表記

Alternative letter-case form of black Irish. / An Irish citizen with African ancestry.

日本語の意味

アフリカ系の血統を持つアイルランド市民 / 「black Irish」の大文字・小文字の表記の別体

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのスタイルガイドでは、黒いアイルランド人は特定の民族ラベルではなく、大文字・小文字の別表記の例として挙げられている。

詳細

関連語

Black Irish

（ plural ）

詳細

black matipo

名詞

Synonym of kohuhu (“the tree Pittosporum tenuifolium”)

日本語の意味

Pittosporum tenuifoliumという樹木、すなわち kohuhu と同一の樹木を指す。同義語として 'black matipo' という名称が使われる。

このボタンはなに？

The garden behind the cottage was shaded by a towering black matipo, its glossy leaves whispering in the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コテージの裏の庭は、背の高いコフフ（ピトスポルム・テヌイフォリウム）の木に覆われ、光沢のある葉が風にささやいていた。

詳細

Webで検索する