検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

balmy,

balmy

IPA（発音記号）

/ˈbɑː.mi/

形容詞

アメリカ英語くだけた表現

日本語の意味

香油を生み出す、または香油のように穏やかで心地よい性質を持つ / （天候）穏やかで温暖、心地よい / （口語表現：米国）ばかげた、少し狂気じみた、風変わりな

このボタンはなに？

The balmy shrub secreted a fragrant resin that villagers used to make soothing salves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

軟膏を生む低木は香り高い樹脂を分泌し、村人たちはそれを採って傷を癒す軟膏を作った。

詳細

balminess

名詞

不可算名詞

The characteristic of being balmy.

日本語の意味

温暖で心地よい性質 / 穏やかさ / 温和な性質

このボタンはなに？

The balminess of the evening made us linger on the porch with warm tea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方の穏やかな暖かさに、私たちは縁側で温かいお茶を飲みながらいつまでも座って過ごした。

詳細

balmyards

名詞

活用形複数形

plural of balmyard

日本語の意味

『balmyard』の複数形。つまり、単数形『balmyard』に対する複数表現となります。

このボタンはなに？

The old port's balmyards still emitted the sweet scent of preserved herbs each morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い港の軟膏の保管場は毎朝、保存された薬草の甘い香りを今も漂わせていた。

詳細

balmyard

名詞

ジャマイカ英語

(Jamaica) A place where obeah and related healing rituals are performed.

日本語の意味

（ジャマイカの用語）オビアおよびこれに関連する治癒の儀式が行われる場所

このボタンはなに？

Tourists were warned not to enter the balmyard without permission, as the ceremonies there were considered deeply sacred.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者は、オビアや関連する治癒儀式が行われる場所に無断で立ち入らないよう警告された。そこでは儀式が非常に神聖とされていた。

詳細